محرر الترجمة المتقدم – تعذر الاتصال بمحرر الترجمة أو مهام الترجمة «العالقة»

الحالة

محلولة

تم حلها في

WPML 4.5.14

وسوم الموضوع

ATE

نظرة عامة على المشكلة

إذا واجهت أياً من هاتين المشكلتين، فالسبب على الأرجح هو وجود مشاكل في الاتصال بـ WPML.org.

حل بديل مؤقت

نوصيك بما يلي:

• إلغاء تسجيل WPML من موقعك


• إعادة تسجيل WPML على موقعك


• استكشاف الأخطاء وإصلاحها في محرر الترجمة المتقدم (ATE)

لإلغاء تسجيل WPML من موقعك:

1. اذهب إلى الإضافات → أضف إضافة جديدة وانقر على علامة التبويب Commercial.


2. انقر على Unregister WPML from this site.


3. في علامة تبويب منفصلة، سجّل الدخول إلى حسابك في WPML وانقر على Register WPML on your sites. سترى قائمة بالمواقع التي قمت بتسجيلها. انقر على أيقونة سلة المهملات بجوار الموقع الذي ألغيت تسجيله للتو.

لإعادة تسجيل WPML على موقعك:

1. اذهب إلى الإضافات → أضف إضافة جديدة وادخل إلى علامة التبويب Commercial. بعد ذلك، انقر على احصل على مفتاح لهذا الموقع لإنشاء مفتاح موقع جديد في حسابك على WPML.


2. سيؤدي هذا تلقائياً إلى فتح صفحة حسابك على WPML.org، حيث يمكنك اختيار نوع موقعك وتخصيص أرصدة الترجمة له مرة أخرى.


3. انسخ مفتاح الموقع الذي تم إنشاؤه حديثاً والصقه في الحقل في Setup Wizard لإنهاء عملية تسجيل الموقع.

لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها في محرر الترجمة المتقدم (ATE):

1. اذهب إلى WPML → الدعم وانقر على رابط صفحة استكشاف الأخطاء وإصلاحها.


2. في قسم Clean up، انقر على Synchronize local job IDs with ATE و Synchronize translators and translation managers with ATE.

الخطوات التالية

جميع المشاكل المعروفة →