WPML
الحالة
محلولة
تم حلها في
WPML 4.0.7

نظرة عامة على المشكلة

يؤدي تحديث ترجمة عنصر عام باتباع الخطوات أدناه إلى تحميل صفحة محرر الترجمة فارغة:

  1. انتقل إلى Fusion Builder -> Library.
  2. انقر على رابط التعديل.
  3. في مربع ميتا للغة، انقر على أيقونة القلم لتحديث الترجمة.

تظهر هذه المشكلة فقط عند تحديث نص اللغة الافتراضية لعنصر عام من داخل أي صفحة.

حل بديل مؤقت

للتغلب على هذه المشكلة، اتبع الخطوات أدناه:



    1. حدّث العنصر العام للغة الافتراضية من داخل شاشة Element Library بالانتقال إلى Fusion Builder -> Library.


    1. انقر على أيقونة إعدادات العنصر.


    1. حدّث العنصر حسب رغبتك واحفظ العنصر ثم حدّث.


    1. في مربع اللغة، انقر على أيقونة الأسهم الدوارة لتحديث الترجمة. سيأخذك هذا إلى صفحة محرر الترجمة.


    1. لاحظ أن النص المترجم القديم محفوظ. ترجم النص المُحدّث، وحدد اكتملت الترجمة لكل حقل، ثم انقر على حفظ وإغلاق.

يؤدي هذا إلى تحديث النسخة المترجمة من العنصر العام في جميع أنحاء موقعك.

جميع المشاكل المعروفة →