WPML

Erfahren Sie, wie Sie The Events Calendar mit WPML übersetzen. Übersetzen Sie Ereignisse, Organisatoren, Veranstaltungsorte und mehr in nur wenigen Minuten.

Ereignisliste auf Englisch

Ins Polnische übersetzte Ereignisliste

Erforderliche Plugins

Starten Sie, indem Sie die folgenden Plugins installieren und aktivieren:

Ereignisse, Organisatoren und Veranstaltungsorte übersetzen

So übersetzen Sie Ereignisse, Organisatoren und Veranstaltungsorte mit WPML:

  1. Gehen Sie zu WPML → Übersetzungs-Dashboard.
  2. Scrollen Sie zum entsprechenden Abschnitt (Ereignisse, Organisatoren, Veranstaltungsorte) und wählen Sie die Inhalte aus, die Sie übersetzen möchten.
  3. Wählen Sie eine Übersetzungsmethode und senden Sie die Inhalte zur Übersetzung.
Auswahl zur Übersetzung eines Ereignisses im Übersetzungs-Dashboard
Auswahl zur Übersetzung eines Ereignisses im Übersetzungs-Dashboard

Die Ereignis-Listenseite übersetzen

Standardmäßig füllt WPML automatisch Übersetzungen für Texte auf der Ereignis-Listenseite aus. Dies umfasst die Seitenleiste Filter Bar , die Filter im oberen Bereich und alle anderen Texte auf der Seite.

Unterschiedliche Datums- und Zeitformate in Sekundärsprachen einstellen

Um ein abweichendes Datums- und Zeitformat in Sekundärsprachen einzustellen, folgen Sie unserer Anleitung zur Übersetzung von Datums- und Zeitformaten.

Geschrieben von Amir · Zuletzt aktualisiert am 4. Februar 2026