- Status
- Gelöst
- Gemeldet für
- Blog Beta Package 3.1.8-b4
Übersicht über das Problem
Der Bildschirm für Plugin-/Theme-Optionen zeigt immer den Originalwert des Strings an (Wert in der Standardsprache).
In WPML 3.1.7 haben wir einen schnelleren Weg eingeführt, um Admin-Strings von Drittanbieter-Plugins und -Themes zu übersetzen. Wenn sich ein Benutzer auf dem Optionen-Bildschirm eines Plugins oder Themes befindet, kann er die Sprache über den Sprachumschalter in der oberen Menüleiste wechseln und danach die Übersetzung für die ursprüngliche Option eingeben. Der Benutzer muss dafür nicht „WPML > String-Übersetzung“ aufrufen, aber diese Option ist weiterhin verfügbar.
String-Übersetzungen, die wie oben beschrieben eingegeben wurden, werden wie erwartet in der Datenbank gespeichert und korrekt im Frontend angezeigt. Auf dem Optionen-Bildschirm des Plugins sieht der Benutzer jedoch immer den ursprünglichen Wert dieses Admin-Strings. Dies könnte verwirrend sein: Wenn er die Übersetzung speichert und die Seite neu lädt, sieht er wieder den Originalwert, was den Eindruck erwecken könnte, dass nichts geändert wurde.
Problemumgehung
Behoben in 3.1.8