WPML
Status
Gelöst
Gelöst in
2.10.5

Übersicht über das Problem

Wenn Sie einen Beitrag im Erweiterten Übersetzungs-Editor übersetzen, erscheinen neue Taxonomie-Begriffe bereits mit Inhalten der Standardsprache übersetzt.

Übersetzungen von Taxonomie-Begriffen sind beim Öffnen des Erweiterten Übersetzungs-Editors bereits abgeschlossen
Übersetzungen von Taxonomie-Begriffen sind beim Öffnen des Erweiterten Übersetzungs-Editors bereits abgeschlossen

Problemumgehung

Unser Team arbeitet bereits an der Behebung. Wenn dies ein blockierendes Problem für Sie darstellt, nehmen Sie bitte diese Änderungen an den WPML-Dateien vor:


  • Erstellen Sie ein vollständiges Backup der Website-Dateien und der Datenbank.

  • Bearbeiten Sie \wp-content\plugins\wpml-translation-management\classes\xliff\class-wpml-tm-xliff-writer.php, Zeile 310

  • Ersetzen Sie:
      if ( $this->is_taxonomy_field( $element->field_type ) && $element->field_data != $element->field_data_translated ) {

    durch

      if ( $this->is_taxonomy_field( $element->field_type ) && !empty( $element->field_data_translated ) && $element->field_data != $element->field_data_translated ) {

Alle bekannten Probleme →