WPML

WCML 5.5.3 konzentriert sich darauf, wie Links sprachübergreifend funktionieren, von Kategorie- und Konto-Seiten bis hin zu Links auf der Shop-Seite. Es bringt außerdem verschiedene Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit mit sich.

Links in der richtigen Sprache

WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.5.3 verbessert die Funktionsweise von Links in mehrsprachigen WooCommerce-Shops. Zusammen erleichtern diese Änderungen es den Kunden, sich in ihrer eigenen Sprache in Ihrem Shop zu bewegen:

  • Links in Produktkategorie-Beschreibungen

Wenn Kategoriebeschreibungen interne Links (zu anderen Kategorien, Seiten oder Beiträgen) enthalten, öffnen sich diese Links nun automatisch in der Sprache des Kunden.

  • WooCommerce-Endpunkt-Links

Zuvor konnten übersetzte Konto-Endpunkte auf Websites, deren Standardsprache nicht Englisch war, 404-Fehler zurückgeben.

Zum Beispiel: Wenn Spanisch Ihre Standardsprache ist, würde das Festlegen des Endpunkts auf pedidos und dessen Übersetzung in orders die englische Seite /my-account/orders/ funktionsunfähig machen.

Übersetzungen von WooCommerce-Endpunkten öffnen sich nun in jeder Sprache normal, sodass Kunden ohne Fehler auf ihre Konto-Seiten zugreifen können.

  • Links zur Shop-Seite (kommt mit WPML 4.9)

Diese Verbesserung wird wirksam, sobald Sie auf WPML 4.9 aktualisieren, das in den kommenden Wochen veröffentlicht wird.
Wenn Besucher auf einen Link zur Shop-Seite in Beiträgen oder Produktbeschreibungen klicken, wird dieser automatisch in der Sprache geöffnet, in der sie gerade surfen.

Fehlerbehebungen für Produktattribut-Übersetzungen

Diese Version behebt ein Problem, das dazu führte, dass einige Übersetzungsaufträge für Produkte stecken blieben.

Wenn Produktattributwerte Symbole oder andere Sonderzeichen wie „+“, „“ oder „&“ verwendeten, konnte der Übersetzungsauftrag für das Produkt nicht abgeschlossen werden.

Produkte mit dieser Art von Attributen werden nun korrekt zur Übersetzung gesendet, sodass Sie Ihre Inhalte ohne Unterbrechungen übersetzen können.

Weitere Updates in dieser WCML-Version

Diese Version enthält außerdem kleinere Updates, die die tägliche Benutzerfreundlichkeit verbessern:

Über REST hinzugefügte Attribute werden nun korrekt übersetzt

Wenn Sie Produkte über die REST-API verwalten, werden neue Attribute nun genauso erkannt und sind übersetzbar wie solche, die über den Admin-Bereich hinzugefügt wurden.

GTIN-, UPC-, EAN- und ISBN-Fehler behoben

Die Aktualisierung übersetzter Produkte, die diese Codes enthalten, löst keine Validierungs- oder Duplizierungsfehler mehr aus.

Attribut-Labels und Slugs werden in der richtigen Sprache registriert

Wenn Sie Produktattribute in einer anderen Standardsprache als Englisch erstellen, werden deren Labels und Slugs nun korrekt in dieser Sprache registriert.

Einfacherer Plugin-Name in Ihrem Admin-Menü

Das Menü-Label wird nun einfach als WCML anstelle von WPML Multilingual and Multicurrency for WooCommerce angezeigt. Dieser kürzere Name macht Ihren WordPress-Admin-Bereich übersichtlicher und erleichtert die Navigation.

Aktualisieren und Feedback teilen

Wie üblich veröffentlichen wir diese WCML-Version schrittweise. Wenn Sie Ihre Website sofort aktualisieren möchten:

  1. Gehen Sie zu PluginsNeues Plugin hinzufügen und klicken Sie auf den Tab Kommerziell.
  2. Klicken Sie auf den Button Nach Updates suchen .
  3. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.5.3 wird verfügbar, und Sie können auf diese Version aktualisieren.

Sobald Sie aktualisiert haben, teilen Sie uns unten Ihre Fragen, Kommentare oder Erfahrungen mit!

Fanden Sie das nützlich? Teilen Sie diesen Artikel: