Das WooCommerce-Team hat gestern ein Update auf WooCommerce 2.2 veröffentlicht. Dieses Update bringt großartige neue Funktionen mit sich und erfordert zudem einige kleine Änderungen an unserem WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Ich schreibe Ihnen, um Sie um Ihre Hilfe zu bitten und uns von weiteren Problemen zu berichten, auf die Sie stoßen, damit wir Anfang nächster Woche alles beheben können.
Im Moment wissen wir, dass es zu Konflikten bei Slug-Übersetzungen kommen kann.
Von den WCML-Entwicklern:
Wenn der Benutzer (also Sie) keine expliziten Werte für die Produktkategorie-Basis, die Produkt-Schlagwort-Basis oder die Produktattribut-Basis eingegeben hat (siehe Screenshot unten), werden die URLs für Produktkategorien/-schlagwörter/-attribute nicht korrekt übersetzt.Dies passiert, da wir in diesem Fall die WooCommerce-Übersetzungen in den mo-Dateien zum Übersetzen verwenden und diese mo-Dateien in WooCommerce 2.2 nicht mehr enthalten sind.
Die schnelle Problemumgehung für bestehende Benutzer besteht darin, zur Seite mit den Permalink-Optionen zu gehen, die expliziten Werte einzugeben und dann zur Seite der String-Übersetzung zu gehen und sie manuell zu übersetzen.

Wir haben bereits eine Problemumgehung dafür, benötigen aber mehr Zeit zum Testen, bevor wir ein Update veröffentlichen.
Benötigen Sie Hilfe bei einem anderen Kompatibilitätsproblem mit WooCommerce 2.2?
Im Moment gibt es ziemlich viele ‚bewegliche Teile‘ in Bezug auf WooCommerce und WordPress. WordPress 4.0 ist erschienen, wir haben WPML kürzlich aktualisiert, WooCommerce wurde gerade erst aktualisiert und viele Erweiterungen ziehen nach. Um Probleme schnell zu lösen, müssen wir die Dinge eingrenzen.
Bevor Sie Probleme melden, versuchen Sie, so viele WooCommerce-Erweiterungen wie möglich zu deaktivieren. Dadurch werden Probleme ausgeschlossen, die von anderen Stellen herrühren.
Um Probleme zu melden:
- Gehen Sie ins WPML-Support-Forum und erstellen Sie einen neuen Thread. Wählen Sie ‚Help me solve a problem‘.
- Geben Sie die Debug-Informationen von WPML ein. Diese FAQ zeigt, wie das geht. Das Abrufen dieser Debug-Informationen spart Ihnen und uns viel Zeit und bringt uns schnell in die richtige Richtung.
- Fügen Sie „WooCommerce 2.2“ in den Titel des Threads (und auch in die eigentliche Beschreibung Ihres Problems) ein.
- Hinterlassen Sie hier außerdem einen Kommentar mit dem Link zu diesem Thread.
Unser Plan ist es, im Laufe der nächsten Woche alles zu debuggen und zu lösen. Danach werden wir eine vollständige QA für WPML, WordPress 4.0, WooCommerce 2.2.x und WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce durchführen. Sie können in der darauffolgenden Woche mit einer fertigen Version rechnen.

