Wir haben gerade eine weitere (und hoffentlich) finale Entwicklungsversion von WPML 3.2.3 veröffentlicht. Diese Version hat unsere Qualitätssicherung bestanden und gilt als sicher für Entwicklungs- und Live-Websites. WPML 3.2.3 bietet eine lange Liste an Verbesserungen sowie vollständige Kompatibilität mit WordPress 4.3.
Updates für WordPress 4.3
Wie andere WordPress-Versionen enthält auch WordPress 4.3 eine Reihe von Verbesserungen und Code-Bereinigungen. Das bedeutet, dass einige Funktionen, die vor 4.3 existierten, nun veraltet sind (und nicht mehr verwendet werden sollten). WPML 3.2.3 enthält die erforderlichen Änderungen und verwendet Ersatzfunktionen anstelle der veralteten.
Wenn Sie gerade WordPress-Websites erstellen, sollten Sie Ihre Entwicklung auf der Entwicklungsversion von WordPress 4.3 durchführen. Auf diese Weise müssen Sie bei der Veröffentlichung von 4.3 keine Änderungen in letzter Minute an Ihrer Arbeit vornehmen. WPML 3.2.3 macht dies möglich. Daher empfehlen wir Ihnen, Ihre Entwicklungswebsites auf WordPress 4.3 (dev) und WPML 3.2.3 (diesen RC) umzustellen.
Weitere Verbesserungen in WPML 3.2.3
Neben den wichtigen Änderungen für den Support von WordPress 4.3 enthält diese Version von WPML eine Reihe von wichtigen Korrekturen und Verbesserungen.
WPML Core
Korrekturen- Fehlende Klammern im mobilen Sprachumschalter korrigiert
- Das Ändern der Admin-Sprache auf einer Website (multisite) ändert nicht mehr die Admin-Sprache auf allen Websites
- Wenn „Sprache als Parameter“ verwendet wird, erzeugt die Paginierung von wp_link_pages() nun eine korrekt formatierte URL
- Fehler behoben, durch den WPML XML-RPC-Aufrufe unterbrach
- Falsche Reihenfolge der Sprachen bei Verwendung von icl_get_languages mit orderby=name korrigiert
- Weiterleitungsprobleme behoben, wenn derselbe Slug in Übersetzungen mit hierarchischen Beitragstypen verwendet wird
- Fehler behoben, durch den das Seitentemplate in übersetzten Inhalten nach Deaktivierung der Einstellung „Seitentemplate synchronisieren“ nicht mehr änderbar war
- Fehler behoben, durch den „Dies ist eine Übersetzung von“ beim Erstellen einer neuen Übersetzung leer war
- „Dies ist eine Übersetzung von“ korrigiert, sodass es korrekt aktiviert wird
- Fehler beim Deaktivieren von WPML für eine Sub-Website in einer multisite-Installation entfernt
- Problem behoben, das Sub-Websites in einer Unterverzeichnis-multisite-Einrichtung daran hinderte, den letzten Einrichtungsschritt abzuschließen
- Erstellung des duplizierten Cronjobs ‚update_wpml_config_index‘ entfernt
- Domainnamen-Zuordnung korrigiert, wenn ein Domainname in einer Sprache den Domainnamen aus einer anderen Sprache enthält.
- Problem mit griechischen Zeichen in Taxonomie-Namen behoben, das Probleme mit dem Taxonomie-Übersetzungs-Editor verursachte
- Fehler behoben, durch den der Sprachumschalter leere Datumsarchiv-Übersetzungen nicht herausfilterte
- Probleme beim Auflösen hierarchischer Seiten-URLs behoben, wenn übergeordnete und untergeordnete Seiten denselben Seiten-Slug verwenden
- Problem behoben, durch das URLs, die auf Beiträge in verborgenen Sprachen zeigten, bei Verwendung der Einstellung für Sprachen als Parameter falsch weitergeleitet wurden.
- Filter ‚wpml_active_languages‘ korrigiert, sodass er Sprachen mit korrekten Daten zurückgibt.
- Caching von Beiträgen, Taxonomie-Übersetzungsdaten und Strings verbessert
- Performance verbessert
- Wildcard-Einträge für Admin-String-Einstellungen funktionieren nun zusätzlich zu den Top-Level-Keys auch für Sub-Keys auf allen Ebenen
- Menü-Synchronisierung verbessert (um den Faktor 100)
WPML Übersetzungsmanagement
Korrekturen- Übersetzungs-Editor zeigt vorhandene übersetzte Inhalte an, wenn es eine vorherige Übersetzung gab
- Übersetzungs-Editor ändert die Sprachpaare für Übersetzer nicht mehr
- Titel für Pakete und Beiträge werden in der Tabelle für Übersetzungsaufträge nicht mehr vertauscht
- Als Übersetzer festgelegte Benutzer können Inhalte über den Übersetzungs-Editor wieder übersetzen, auch wenn für diese Inhalte kein Übersetzungsauftrag erstellt wurde
WPML String-Übersetzung
Korrekturen- Problem mit der Slug-Übersetzung behoben, bei dem der übersetzte Slug für Englisch in der Einrichtung mehrsprachiger Inhalte angezeigt wurde, wenn die Admin-Sprache nicht Englisch ist
- Slug-Übersetzung korrigiert, sodass sie mit der Standard-Permalink-Struktur funktioniert.
- Caching-Problem bei Admin-Texten behoben, das dazu führte, dass einige Admin-Texte nicht korrekt aktualisiert wurden.
- PHP Fatal error: Specified key was too long; max key length is 1000 bytes entfernt, der durch gettext_context_md5 verursacht wurde
- Probleme beim Durchsuchen von Strings behoben
- Slug-Übersetzungen korrigiert, sodass sie nicht verwendet werden, wenn sie deaktiviert sind
- Automatisches Registrieren von Strings für die Übersetzung korrigiert
- Admin-Texte korrigiert, sodass die Einstellungen aus der Standardsprache und nicht aus der Sprache des Administrators geladen werden
- Fatal Error behoben, wenn eine alte Version von WPML aktiv ist
- Support für mehrzeilige Strings beim Importieren und Exportieren von po-Dateien
- Support für gettext-Kontexte in der String-Übersetzung
- Abhängigkeitsprüfungs-Modul aktualisiert
WPML Gravity Forms Multilingual
Verbesserungen- Es ist nun möglich, alle „choices“-Optionen (Beschriftungen und Werte) von Feldern mit dieser Eigenschaft zu übersetzen
Download und Update
Da dies noch keine finale Version ist, wird sie nicht automatisch an Ihre WordPress-Websites ausgeliefert. Um diesen Release Candidate zu erhalten, loggen Sie sich in Ihr WPML-Konto ein und klicken Sie auf Downloads. Scrollen Sie nach unten. Wenn Sie ein CMS-Konto haben, holen Sie sich das CMS_Beta_Package und entpacken Sie es. Es enthält ZIP-Dateien aller WPML-Komponenten. Wenn Sie ein Blog-Konto haben, laden Sie die Blog-Beta herunter.
Bitte erstellen Sie ein Backup der Website, bevor Sie das Upgrade durchführen. Stellen Sie sicher, dass Sie alle von Ihnen verwendeten WPML-Komponenten aktualisieren.
Wann erscheint die offizielle Version?
Diese Version von WPML hat all unsere Tests bestanden und ist bereit für eine öffentliche Veröffentlichung. Wir hoffen auf Feedback dazu, wie dieses Update für Sie funktioniert, insbesondere auf WordPress 4.3-Websites. Wir werden dieses Feedback bis Anfang nächster Woche abwarten und dann auf den Veröffentlichen-Button klicken.
Feedback?
Wir würden gerne wissen, wie dieses Update auf Ihren Websites funktioniert. Wenn Sie technische Hilfe benötigen, erstellen Sie bitte Threads in unserem technischen Support-Forum. Wenn sich diese auf dieses Update beziehen, können Sie auch hier einen Kommentar mit dem Link zum Thread und einer kurzen Beschreibung hinterlassen. Für alles andere, das weniger technisch ist, hinterlassen Sie Ihre Kommentare hier und wir werden antworten.
