הרגע שחררנו עוד גרסת פיתוח (ובתקווה) אחרונה של WPML 3.2.3. גרסה זו עברה את בדיקות ה־QA שלנו ונחשבת בטוחה עבור אתרי פיתוח ואתרים פעילים. WPML 3.2.3 מגיע עם רשימה ארוכה של שיפורים, כמו גם תאימות מלאה ל־WordPress 4.3.
עדכוני WordPress 4.3
כמו גרסאות אחרות של WordPress, WordPress 4.3 מגיע עם מספר שיפורים וניקויי קוד. המשמעות היא שחלק מהפונקציות שהיו קיימות לפני 4.3 מוגדרות כעת כמיושנות (deprecated - ואין להשתמש בהן יותר). WPML 3.2.3 כולל את השינויים הנדרשים ומשתמש בפונקציות חלופיות במקום באלו המיושנות.
אם אתה בונה אתרי WordPress כרגע, עליך לבצע את הפיתוח שלך על גרסת הפיתוח של WordPress 4.3. בדרך זו, כאשר 4.3 ישוחרר, לא תצטרך לבצע שינויים של הרגע האחרון בעבודה שלך. WPML 3.2.3 מאפשר זאת. לכן, אנו ממליצים שתעביר את אתרי הפיתוח שלך ל־WordPress 4.3 (גרסת פיתוח) ול־WPML 3.2.3 (גרסת RC זו).
שיפורים נוספים ב־WPML 3.2.3
מלבד השינויים החשובים לתמיכה ב־WordPress 4.3, גרסה זו של WPML מגיעה עם מספר תיקונים ושיפורים חשובים.
ליבת WPML
תיקונים- תיקון סוגריים חסרים בבורר השפות למובייל
- שינוי שפת אזור הניהול באתר אחד (מולטיסייט) אינו מגדיר יותר את שפת אזור הניהול בכל האתרים
- כאשר נעשה שימוש ב'שם השפה נוסף כפרמטר', העימוד של wp_link_pages() מייצר כעת כתובת URL תקינה
- תיקון של WPML ששבר קריאות XML-RPC
- תיקון סדר שפות שגוי בעת שימוש ב־icl_get_languages עם orderby=name
- תיקון בעיות הפניה מחדש כאשר נעשה שימוש באותו מזהה כתובת בתרגומים עם סוגי פוסטים היררכיים
- תיקון חוסר אפשרות לשנות תבנית עמוד בתוכן מתורגם, לאחר כיבוי ההגדרה "סנכרון תבנית עמוד"
- תיקון מצב שבו "זהו תרגום של" היה ריק בעת יצירת תרגום חדש
- תיקון "זהו תרגום של" כך שיופעל כראוי
- הסרת שגיאות בעת כיבוי WPML עבור תת־אתר בהתקנת מולטיסייט
- תיקון בעיה שמנעה מתת־אתרים בהגדרת מולטיסייט של תת־תיקייה להשלים את שלב ההגדרה האחרון
- הסרת יצירה של משימת cron כפולה מסוג 'update_wpml_config_index'
- תיקון מיפוי שמות דומיין כאשר שם דומיין בשפה אחת כולל את שם הדומיין משפה אחרת.
- תיקון בעיה עם תווים ביוונית בשמות טקסונומיה שגרמו לבעיות בעורך תרגום טקסונומיה
- תיקון בורר שפות שלא סינן תרגומים ריקים של ארכיון תאריכים
- תיקון בעיות בפתרון כתובות URL של עמודים היררכיים כאשר עמוד האב ועמוד הבן משתמשים באותו מזהה כתובת לעמוד
- תיקון בעיה שבה כתובות URL שהצביעו על פוסטים בשפה מוסתרת הופנו מחדש באופן שגוי בעת שימוש בהגדרה של שפות כפרמטרים.
- תיקון הפילטר 'wpml_active_languages' כך שיחזיר שפות עם נתונים נכונים.
- שיפור המטמון של פוסטים, נתוני תרגום טקסונומיה ומחרוזות
- שיפור ביצועים
- רשומות Wildcard עבור הגדרות מחרוזת של אזור הניהול פועלות כעת עבור מפתחות משנה בכל הרמות בנוסף למפתחות ברמה העליונה
- שיפור סנכרון תפריטים (פי 100)
ניהול תרגום של WPML
תיקונים- עורך תרגום מציג תוכן מתורגם קיים, אם היה תרגום קודם
- עורך תרגום לא ישנה יותר צמדי שפות עבור מתרגמים
- כותרות של חבילות ופוסטים לא יתערבבו יותר בטבלת עבודות תרגום
- משתמשים שהוגדרו כמתרגמים יכולים לתרגם תוכן שוב, באמצעות עורך תרגום, גם אם לא נוצרה עבודת תרגום עבור תוכן זה
WPML תרגום מחרוזות
תיקונים- תיקון בעיה עם תרגום מזהה כתובת שהציג מזהה כתובת מתורגם לאנגלית במסך הגדרת תוכן רב-לשוני כאשר שפת אזור הניהול אינה אנגלית
- תיקון תרגום מזהה כתובת כך שיעבוד עם מבנה קישור קבוע של ברירת מחדל.
- תיקון בעיית מטמון עם טקסטים של אזור הניהול שגרמה לכך שחלק מהטקסטים של אזור הניהול לא התעדכנו כראוי.
- הסרת שגיאת PHP Fatal error: Specified key was too long; max key length is 1000 bytes שנגרמה על ידי gettext_context_md5
- תיקון בעיות בסריקת מחרוזות
- תיקון תרגומי מזהי כתובת כך שלא יהיה בהם שימוש כאשר הם כבויים
- תיקון רישום אוטומטי של מחרוזות לתרגום
- תיקון טקסטים של אזור הניהול כך שההגדרות ייטענו משפת ברירת המחדל ולא משפת מנהל האתר
- תיקון שגיאה קריטית כאשר גרסה ישנה של WPML פעילה
- תמיכה במחרוזות מרובות שורות בעת ייבוא וייצוא של קובצי po
- תמיכה בהקשרי gettext בתרגום מחרוזות
- מודול בדיקת תלויות מעודכן
WPML Gravity Forms Multilingual
שיפורים- כעת ניתן לתרגם את כל אפשרויות ה־"choices" (תוויות וערכים) של שדות בעלי תכונה זו
הורדה ועדכון
מכיוון שזו עדיין אינה גרסה פעילה, היא לא תימסר אוטומטית לאתרי ה־WordPress שלך. כדי לקבל גרסת Release Candidate זו, היכנס לחשבון WPML שלך ולחץ על הורדות. גלול לתחתית העמוד. אם יש לך חשבון CMS, קח את ה־CMS_Beta_Package וחלץ אותו. הוא יכלול קובצי ZIP של כל רכיבי WPML. אם יש לך חשבון Blog, הורד את גרסת הבטא של Blog.
אנא גבה את האתר לפני השדרוג. הקפד לעדכן את כל רכיבי WPML שבהם אתה משתמש.
מתי השחרור הרשמי?
גרסה זו של WPML עברה את כל הבדיקות שלנו ומוכנה לשחרור ציבורי. אנו מקווים לקבל משוב על האופן שבו עדכון זה עובד עבורך, במיוחד באתרי WordPress 4.3. נמתין למשוב זה עד תחילת השבוע הבא ואז נלחץ על כפתור הפרסום.
משוב?
נשמח לדעת איך עדכון זה עובד באתרים שלך. אם אתה זקוק לעזרה טכנית, אנא פתח שרשורים בפורום התמיכה הטכנית שלנו. אם הם קשורים לעדכון זה, תוכל גם להשאיר תגובה כאן עם הקישור לשרשור, ותיאור קצר. לכל דבר אחר שהוא פחות טכני, השאר את הערותיך כאן ואנו נשיב.
