WPML

WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce (WCML) 6.0 permite que su tienda hable con agentes de IA en cada idioma y moneda en los que vende. Cuando un agente de IA consulta sus productos o pedidos, ahora puede pedir un idioma específico y obtener los precios en cualquiera de sus monedas habilitadas, de modo que las respuestas coincidan con lo que sus clientes ven realmente.

Los agentes de IA están empezando a comprar en su tienda

WooCommerce 10.9 introdujo AI Abilities, una forma estándar, basada en la nueva API Abilities de WordPress y el protocolo de contexto de modelo (MCP, por sus siglas en inglés), para que los agentes de IA trabajen con su tienda. Aquí, un agente es una IA conversacional como Claude o ChatGPT, conectada a su tienda a través de MCP. Una vez conectada, puede explorar su catálogo y buscar pedidos por su cuenta: «enumere los productos de menos de 30 $», «¿cuántos pedidos siguen en proceso?»

Desde el primer momento, esas respuestas vuelven solo en el idioma predeterminado y la moneda predeterminada de su tienda. Si tiene una tienda multilingüe y multidivisa, eso es solo una parte de su catálogo. WCML 6.0 soluciona esto.

Dos nuevas opciones: idioma y moneda

Con WCML 6.0 activo, las consultas de productos y pedidos de WooCommerce obtienen dos configuraciones opcionales que un agente de IA puede descubrir y establecer en cada petición:

  • Idioma — cualquiera de los idiomas activos de su sitio. Los productos se devuelven traducidos y los pedidos se filtran según el idioma en el que se realizaron.
  • Moneda — cualquiera de sus monedas habilitadas. Los precios se convierten usando sus tipos de cambio y se respeta cualquier precio manual por moneda que haya establecido.

Ambas son completamente independientes, por lo que un agente puede combinarlas en cada petición: productos en español con precios en dólares estadounidenses, productos en inglés en euros o cualquier otra combinación en la que venda. Como estas opciones forman parte de las capacidades publicadas de la tienda, el agente las encuentra por sí mismo; usted no tiene que configurar nada.

Véalo en acción

Aquí tiene tres sesiones reales con un agente conectado a una tienda con WCML. Las líneas en los cuadros de cita son lo que alguien escribió en el chat; debajo de cada una está lo que hizo el agente con las nuevas opciones.

Precios en una moneda secundaria

Obtenga la lista de productos y sus precios en monedas secundarias (dígame cuáles son precios manuales).

El agente estableció la moneda en EUR, extrajo el precio de cada producto tanto en la moneda principal (USD) como en la secundaria (EUR), y calculó qué precios en euros se establecieron manualmente en lugar de convertirse automáticamente al tipo de cambio de 0,9 de la tienda:

Product              USD (reg / sale)   EUR (reg / sale)   Auto @ 0.9   Manual?
-------------------  ----------------   ----------------   ----------   ---------
Bottle               25 / 19            20 / 18            22.5 / 17.1  Manual
Fleece Jacket        51                 45.90              45.90        Auto
Graphic T-Shirt      29                 26.10              26.10        Auto
Baseline Mug         12                 10.80              10.80        Auto
Baseline Hoodie      45                 40                 40.50        Manual

2 of 5 products have manually-set EUR prices (Bottle and Baseline Hoodie);
the rest are auto-converted from USD at the 0.9 exchange rate.

Los precios de los que informa el agente son exactamente los que vería un comprador con EUR seleccionado, incluidos los precios fijos que eligió para esa moneda.

Productos en otro idioma

Obtenga la lista de productos en español.

El agente estableció el idioma en español y obtuvo el catálogo traducido: nombres en español y slugs en español:

Name (ES)             Slug                  Price (USD)
--------------------  --------------------  -----------
Botella               botella               25 -> sale 19
Chaqueta Polar        chaqueta-polar        51
Camiseta Estampada    camiseta-estampada    29
Taza Basica           taza-basica           12
Sudadera Base         sudadera-base         45

Aquí los precios se muestran en la moneda predeterminada porque no se solicitó ninguna moneda. Añada una moneda a la misma pregunta y el agente devolverá el catálogo en español con los precios en la moneda secundaria; las dos opciones funcionan juntas.

Pedidos en el idioma en el que se realizaron

Obtenga la lista de pedidos con una columna para su idioma.

El agente usó la opción de idioma para crear una tabla que muestra en qué idioma se realizó cada pedido. También confirma algo útil: el idioma y la moneda están separados; un pedido puede realizarse en español pero pagarse en dólares estadounidenses.

Order   Language   Currency   Total     Status
------  ---------  ---------  --------  -----------
88      Spanish    EUR        21.60     processing
87      Spanish    USD        64.00     processing
86      English    USD        180.00    processing
85      English    EUR        40.00     processing
84      English    EUR        46.80     processing
13      English    USD        90.00     processing

6 orders: 4 English, 2 Spanish. Language and currency are independent.

Funciona dondequiera que se conecte su agente

Estas opciones viajan con las capacidades de su tienda sin importar cómo acceda a ellas un agente: el endpoint REST de Abilities de WordPress, el MCP Adapter de WordPress o las herramientas que se ejecutan en el panel de administración o a través de la línea de comandos. No tiene que configurar nada por conexión; si WCML 6.0 está activo, las opciones de idioma y moneda simplemente están ahí.

¿Ejecuta WooCommerce multimoneda sin WPML? La opción de moneda sigue funcionando por sí sola. Añada WPML y la opción de idioma aparecerá junto a ella.

A tener en cuenta

  • Las opciones de idioma y moneda se aplican a la exploración de productos y pedidos. La creación o actualización de productos a través de un agente aún no las admite; todavía puede crear un producto en un idioma específico de la manera habitual.
  • Conéctese a través del endpoint actual de AI Abilities / MCP de WooCommerce. El endpoint antiguo y obsoleto woocommerce/mcp no es compatible.

Primeros pasos

Actualice a WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 6.0 (que se incluye con WPML 5.0), conecte su agente de IA al endpoint de AI Abilities o MCP de su tienda, y pídale productos o pedidos en uno de sus idiomas o monedas. Para todo lo demás que hace WCML por una tienda multilingüe, consulte la documentación de WooCommerce Multilingual.

Nos encantaría saber cómo funciona su tienda con los agentes de IA; cuéntenoslo en los comentarios a continuación.

¿Le ha resultado útil? Comparta este artículo: