6 minutes
WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce (WCML) 6.0 permet à votre boutique de communiquer avec les agents IA dans toutes les langues et devises que vous proposez. Lorsqu’un agent IA interroge vos produits ou vos commandes, il peut désormais demander une langue spécifique et obtenir les prix dans n’importe laquelle de vos devises activées — les réponses correspondent ainsi à ce que vos clients voient réellement.
WooCommerce 10.9 a introduit les AI Abilities — une méthode standardisée, basée sur la nouvelle API Abilities de WordPress et le Model Context Protocol (MCP), permettant aux agents IA de fonctionner avec votre boutique. Un agent est ici une IA conversationnelle comme Claude ou ChatGPT, connectée à votre boutique via MCP. Une fois connecté, il peut parcourir votre catalogue et rechercher des commandes de manière autonome : « listez les produits à moins de 30 $ », « combien de commandes sont encore en cours de traitement ? »
Sans configuration supplémentaire, ces réponses sont renvoyées uniquement dans la langue par défaut et la devise par défaut de votre boutique. Si vous gérez une boutique multilingue et multidevise, cela ne représente qu’une partie de votre catalogue. WCML 6.0 résout ce problème.
Avec WCML 6.0 activé, les requêtes de produits et de commandes WooCommerce gagnent deux paramètres optionnels qu’un agent IA peut découvrir et définir à chaque requête :
Les deux sont totalement indépendants, un agent peut donc les combiner à chaque requête : des produits en espagnol avec des prix en dollars américains, des produits en anglais en euros, ou toute autre combinaison que vous proposez. Étant donné que ces options font partie des capacités publiées de la boutique, l’agent les trouve par lui-même — vous n’avez rien à configurer.
Voici trois sessions réelles avec un agent connecté à une boutique WCML. Les lignes dans les encadrés de citation correspondent à ce qu’une personne a tapé dans le chat ; en dessous de chacune se trouve ce que l’agent a fait avec les nouvelles options.
Donne-moi la liste des produits et de leurs prix dans les devises secondaires (indique-moi lesquels sont des prix manuels).
L’agent a défini la devise sur EUR, a extrait le prix de chaque produit à la fois dans la devise principale (USD) et secondaire (EUR), et a déterminé quels prix en euros ont été définis manuellement plutôt que convertis automatiquement au taux de 0,9 de la boutique :
Product USD (reg / sale) EUR (reg / sale) Auto @ 0.9 Manual? ------------------- ---------------- ---------------- ---------- --------- Bottle 25 / 19 20 / 18 22.5 / 17.1 Manual Fleece Jacket 51 45.90 45.90 Auto Graphic T-Shirt 29 26.10 26.10 Auto Baseline Mug 12 10.80 10.80 Auto Baseline Hoodie 45 40 40.50 Manual 2 of 5 products have manually-set EUR prices (Bottle and Baseline Hoodie); the rest are auto-converted from USD at the 0.9 exchange rate.
Les prix que l’agent rapporte sont exactement ceux qu’un acheteur verrait avec l’EUR sélectionné — y compris les prix fixes que vous avez choisis pour cette devise.
Donne-moi la liste des produits en espagnol.
L’agent a défini la langue sur l’espagnol et a récupéré le catalogue traduit — des noms en espagnol et des slugs en espagnol :
Name (ES) Slug Price (USD) -------------------- -------------------- ----------- Botella botella 25 -> sale 19 Chaqueta Polar chaqueta-polar 51 Camiseta Estampada camiseta-estampada 29 Taza Basica taza-basica 12 Sudadera Base sudadera-base 45
Les prix s’affichent ici dans la devise par défaut car aucune devise n’a été demandée. Ajoutez une devise à la même question et l’agent renverra le catalogue en espagnol avec les prix dans la devise secondaire — les deux options fonctionnent ensemble.
Donne-moi la liste des commandes avec une colonne pour leur langue.
L’agent a utilisé l’option de langue pour créer un tableau indiquant dans quelle langue chaque commande a été passée. Cela confirme également un point utile : la langue et la devise sont séparées — une commande peut être passée en espagnol mais payée en dollars américains.
Order Language Currency Total Status ------ --------- --------- -------- ----------- 88 Spanish EUR 21.60 processing 87 Spanish USD 64.00 processing 86 English USD 180.00 processing 85 English EUR 40.00 processing 84 English EUR 46.80 processing 13 English USD 90.00 processing 6 orders: 4 English, 2 Spanish. Language and currency are independent.
Ces options accompagnent les capacités de votre boutique, quelle que soit la manière dont un agent y accède — le point de terminaison REST Abilities de WordPress, le MCP Adapter de WordPress, ou les outils s’exécutant dans l’interface d’administration ou via la ligne de commande. Vous ne configurez rien par connexion ; si WCML 6.0 est activé, les options de langue et de devise sont tout simplement là.
Vous utilisez WooCommerce multidevise sans WPML ? L’option de devise fonctionne toujours de manière autonome. Ajoutez WPML et l’option de langue apparaîtra à ses côtés.
woocommerce/mcp n’est pas pris en charge.Mettez à jour vers WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 6.0 (qui est fourni avec WPML 5.0), connectez votre agent IA au point de terminaison AI Abilities ou MCP de votre boutique, et demandez-lui des produits ou des commandes dans l’une de vos langues ou devises. Pour tout le reste de ce que fait WCML pour une boutique multilingue, consultez la documentation de WooCommerce Multilingual.
Nous serions ravis de savoir comment votre boutique fonctionne avec les agents IA — dites-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
Nous venons de publier WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.5.6. Cette version publiée se concentre sur les performances.
WCML 5.5.3 se concentre sur le fonctionnement des liens à travers les langues, des pages de catégories et de comptes aux liens de la page Boutique.
La prochaine version publiée de WooCommerce 10.3 présente un problème de compatibilité critique qui entraîne une erreur de calcul des prix des variations de produits. Pour éviter tout problème sur votre site, mettez à jour vers WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.5.2.2 avant de mettre à jour vers WooCommerce 10.3.