WPML
Estado
Resuelto
Resuelto en
3.5.3.1

Resumen del problema

El problema ocurre al usar la opción del campo Repeater en ACF Pro junto con WPML, donde el campo principal del campo Repeater está configurado para ser copiado a la entrada traducida.

Como resultado, los subcampos Repeater de la entrada traducida no se muestran correctamente: sin importar cuántos subcampos Repeater añada a la entrada traducida, el panel de administración muestra tantos subcampos como tiene la entrada en el idioma original.

Por ejemplo, cuando crea una entrada en su idioma predeterminado y añade cuatro campos en el campo Repeater, y luego la traduce al idioma secundario, no podrá añadir más de cuatro campos en el campo Repeater del idioma secundario.

Solución alternativa


  1. Vaya a su entrada traducida desde su escritorio de WordPress.

  2. Desplácese hacia abajo hasta la sección Configuración del contenido multilingüe.

  3. Busque el ID de su campo repetidor y establezca su opción de traducción en No traducir.

  4. Haga clic en el botón Aplicar.
acf-configuracion-del-contenido-multilingue-no-traducir

Tenga en cuenta que es posible que no pueda elegir la opción No traducir para un campo personalizado específico (los botones de opción están deshabilitados) ya que está establecido en Copiar.

En este caso, siga los pasos a continuación:


    1. En su escritorio de WordPress, vaya a WPML -> Gestión de traducción -> haga clic en la pestaña Configuración del contenido multilingüe y desplácese hacia abajo hasta la sección Traducción de campos personalizados.

    2. Busque ese campo específico, cambie la opción de copiar del original a la traducción a No traducir y haga clic en el botón Guardar.
establecer-campo-en-no-traducir

  1. En su escritorio de WordPress, vaya a Plugins -> Plugins instalados y Desactive el plugin Gestión de traducción de WPML.

  2. Vaya a la entrada que desea traducir y edite/añada su contenido traducido al campo personalizado del repetidor.

  3. Vaya a la página de Plugins y Active el plugin Gestión de traducción de WPML.

Todos los problemas conocidos →