WPML

Esta nueva versión de WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce trae la tan esperada compatibilidad con los tipos de cambio automáticos y está lista para WordPress 4.7.

Tipos de cambio automáticos


Una de las preocupaciones generales al usar monedas secundarias es tener que mantener los tipos de cambio. Los mercados fluctúan por diversas razones y también lo hacen los tipos de cambio. Hasta esta versión, usted tenía que actualizar estos tipos de cambio manualmente para mantener los precios al día. Ahora esto se puede hacer automáticamente, lo que facilita mucho mantener los precios precisos.

WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 4.0 incluye tipos de cambio automáticos. Hay tres servicios integrados y opciones que le permiten eliminar la necesidad de introducir manualmente los tipos de cambio para cada moneda de forma regular. Una vez que seleccione un servicio, puede configurar sus tipos de cambio para que se actualicen automáticamente a través del cron de WordPress (diaria, semanal o mensualmente) o simplemente puede actualizarlos manualmente con un clic de botón.

Interfaz de usuario de los tipos de cambio automáticos en WooCommerce 4.0
Interfaz de usuario de los tipos de cambio automáticos en WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 4.0

De forma predeterminada, se utilizan los tipos de cambio exactos recibidos del servicio seleccionado. También puede configurar un cargo por servicio. Esto suele ser necesario cuando la conversión de moneda realizada por el procesador de pagos incluye una comisión. Mediante el cargo por servicio puede cubrir ese coste adicional.

Listo para WordPress 4.7


Con WordPress 4.7 a la vuelta de la esquina, queremos asegurarle que hemos probado nuestro plugin de forma exhaustiva y hemos hecho todos los ajustes posibles para que no tenga ningún problema al migrar a esta nueva versión cuando llegue el momento. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 4.0 funciona bien tanto con WordPress 4.6 como con 4.7.

Nota: aunque tanto WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 4.0 como el reciente WPML 3.6 funcionarán tanto con WordPress 4.7 como con WordPress 4.6, es muy recomendable que actualice WPML a la versión 3.6 antes de actualizar a WordPress 4.7.

Compatibilidad con el próximo WooCommerce 2.7


El enfoque principal del equipo de WooCommerce para 2016 fue el rendimiento y la escalabilidad. Esto requirió un enorme proyecto de refactorización de código. Se modificó casi todo. Como era de esperar, esto también tuvo repercusiones en nuestro plugin. Ya desde la versión anterior comenzamos a gestionar la compatibilidad con áreas que ya se habían cubierto en WooCommerce.

Una parte importante fue la refactorización de todas las clases relacionadas con los productos. En esta versión, cubrimos esta última y muy importante parte.

También hemos actualizado nuestro código en WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 4.0 para mantenernos al día con estos cambios. Esto también incluye el mantenimiento de la compatibilidad con versiones anteriores. La nueva versión seguirá funcionando bien con las versiones de WooCommerce anteriores a la 2.7. Dado que el desarrollo de WooCommerce 2.7 aún está en curso, seguimos preparándonos para que cuando se publique WooCommerce 2.7 a finales de este año, WooCommerce Multilingual ya esté actualizado en términos de compatibilidad.

Este es un aspecto útil para los desarrolladores que quieran probar y desarrollar la compatibilidad con otras extensiones que normalmente funcionan junto con WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.

También incluido

Opción para restablecer el carrito al cambiar de idioma o moneda


No es necesariamente común, pero en algunas situaciones, los compradores deciden cambiar el idioma de la tienda o incluso la moneda después de haber añadido artículos al carrito de compras. En la mayoría de los casos, esto no supondría un problema. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce gestiona esto y sincroniza el carrito para que se traduzca al nuevo idioma o los precios se conviertan a la nueva moneda. El cliente puede entonces continuar su actividad con normalidad.

Sin embargo, en algunos casos, especialmente cuando hay extensiones de terceros involucradas, cambiar el idioma o la moneda no garantiza que el carrito se sincronice correctamente. Situaciones particulares son aquellas en las que una extensión de terceros manipula el carrito directamente en combinación con la forma en que el carrito se almacena como estructura de datos. En pocas palabras: las cosas se complican demasiado como para mantenerlas sincronizadas con facilidad.

Las nuevas opciones para restablecer el carrito al cambiar de idioma o moneda en WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 4.0
Las nuevas opciones para restablecer el carrito al cambiar de idioma o moneda en WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 4.0

Si usted se encuentra en esta situación, la nueva versión le permite activar una nueva opción que notificará a sus clientes sobre el hecho de que, al cambiar el idioma o la moneda, el contenido del carrito desaparecerá. Simplemente tendrán que volver a añadir los artículos y, en la mayoría de los casos, esto no es demasiado complicado. Incluso hemos incluido un widget de ayuda que tiene enlaces a todos los productos que estaban en el carrito anteriormente.

Si restablecer el carrito les resulta inconveniente, pueden simplemente volver atrás y continuar en el idioma o la moneda existente. Lea más sobre la opción para restablecer el carrito al cambiar el idioma o la moneda.

Sincronización optimizada de los productos con sus traducciones


Cada vez que actualiza un producto que tiene traducciones, es necesario mantener sincronizadas varias cosas. Cuantas más traducciones haya, o especialmente si hay muchas variaciones involucradas, este proceso puede ser un poco más intenso que las operaciones habituales. Hemos refactorizado el código para esto y hemos logrado que todo funcione de manera mucho más fluida. Incluso para los sitios con una gran cantidad de productos, donde esto era más evidente.

Otros cambios y correcciones notables


  • Añadida compatibilidad con Gift Cards Pro

  • Corrección de error: los productos descargables se añadían varias veces al carrito (en lugar de cambiar la cantidad)

  • Corregido un problema de compatibilidad con Yoast SEO Premium: se creaban redirecciones al producto original para las variaciones traducidas

  • Corregido un problema de compatibilidad con WooCommerce Tab Manager: se eliminaba el HTML al guardar la traducción de una pestaña

Qué sigue

Seguimos al día con el desarrollo de WooCommerce 2.7


La versión está programada para el nuevo año y seguimos de cerca el desarrollo para asegurarnos de que, cuando necesite hacer el cambio, ya estemos completamente probados y seamos compatibles.

Una segunda fase para los tipos de cambio automáticos


  • Activar esta función solo para las monedas seleccionadas

  • Cambiar los tipos de cambio solo cuando las diferencias con las tasas anteriores superen un umbral determinado

  • Previsualizar los tipos de cambio actuales para el servicio seleccionado (actualizado diariamente)

Integración con la nueva API REST de WooCommerce


WooCommerce incluye compatibilidad con la API REST de WordPress que se añadió a WordPress 4.6. La API antigua todavía existe, pero se marcó como una función heredada. Y lo mismo ocurrió con nuestra integración con la antigua API de WooCommerce.

Actualmente estamos trabajando en la integración de la nueva API REST con WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce para seguir permitiendo el uso del parámetro de idioma en varias solicitudes o para obtener información sobre el idioma o la multimoneda al leer datos a través de la API.

Obtener la actualización


Usted debería recibir esta actualización automáticamente en el panel de administración de WordPress. También puede descargar WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce desde el directorio de plugins de WordPress.

Nos encanta mantener y mejorar este plugin y nos entusiasmamos aún más cada vez que escuchamos historias de personas que lo utilizan. Cuéntenos cómo le funciona valorando WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce en el directorio de plugins de WordPress. ¡Gracias de antemano!

¿Le ha resultado útil? Comparta este artículo: