Nous sommes heureux d’annoncer l’intégration récente entre WPML et Albisa, une agence de traduction espagnole avec plus de 15 ans d’expérience.
Fondée en 1999, Albisa propose des solutions linguistiques de haut niveau qui incluent non seulement la traduction, mais aussi la conception, la création et le développement de sites web et de sites e-commerce.
Les traducteurs, développeurs et concepteurs d’Albisa apportent leur vaste expérience pour vous aider à définir votre positionnement en ligne et vos stratégies marketing, spécifiquement adaptés à votre entreprise. De plus, leurs traducteurs sont très expérimentés dans des domaines spécifiques et vivent dans le pays auquel les traductions sont destinées.
Avec Albisa, vous obtenez
- devis gratuits
- conception de sites web
- traductions linguistiquement correctes et adaptées à votre marché
- adaptation aux caractéristiques et à la culture de chaque langue et pays
- traduction de fiches produits et d’informations pour l’e-commerce
- traduction technique de thèmes : chaînes et extensions
- mémoire de traduction
- adaptation de framework et SEO
- adaptation des textes ALT, des liens, des méta-descriptions et des images
- compilation de mots-clés
- flux de travail optimal
« Notre capacité à gérer de grands projets sans négliger leur dimension multilingue, ainsi que notre engagement envers la qualité et les technologies de pointe, nous ont permis de nous implanter en Espagne et de franchir les frontières avec nos clients. »Si vous êtes déjà un utilisateur de WPML et que vous souhaitez traduire avec Albisa, suivez les instructions pour traduire des sites WordPress avec Albisa. En revanche, si vous découvrez WPML, n’hésitez pas à acheter le paquet Multilingual CMS et à commencer.Heinz Rudolf, PDG d’Albisa, Engineering for Language and Electronic Documents, S.L.
