WPML

Nous sommes heureux d’annoncer que le thème Ultra et Themify Builder sont désormais entièrement compatibles avec WPML ! Cela signifie que vous pouvez traduire tous les éléments textuels de votre site sans aucun problème.

Ultra est un thème polyvalent riche en fonctionnalités que vous pouvez utiliser pour créer tout type de site que vous avez en tête. Il est livré avec de nombreuses options de mise en page, vous permettant de partager la même mise en page sur l’ensemble de votre site ou de définir des mises en page différentes pour vos différentes pages. De plus, vous pouvez choisir parmi 6 mises en page d’archives d’articles. En outre, il est fourni avec Themify Builder, un constructeur de pages flexible par glisser-déposer qui propose une tonne de sites prédéfinis que vous pouvez facilement importer pour lancer votre site.

Page dans la langue par défaut (anglais) Page dans la langue secondaire (espagnol)

Le thème Ultra et Themify Builder sont compatibles avec WPML

En collaboration avec l’équipe de Themify, nous avons réussi à résoudre tous les problèmes de compatibilité que nous avons rencontrés lors des tests de compatibilité du thème Ultra et de Themify Builder. Par conséquent, vous pouvez désormais traduire le contenu de vos sites utilisant le thème Ultra sans effort ! Cela signifie que vous :
  • Pouvez traduire toutes les parties de votre site, y compris les articles, les pages, les pages de portfolio, les widgets, l’en-tête, le pied de page et les menus.
  • Pouvez traduire votre site vous-même, travailler avec votre propre équipe de traducteurs pour traduire le contenu du site ou envoyer le contenu de votre site pour qu’il soit traduit par un service de traduction professionnel.
  • N’avez pas besoin de recréer le design des pages construites avec Themify Builder pour chaque langue de votre site. Il vous suffit de traduire vos pages à l’aide de l’éditeur de traduction de WPML. Votre design sera automatiquement partagé entre les différentes versions linguistiques de votre page.

Il convient de mentionner que notre coopération avec l’équipe de Themify se poursuivra afin de maintenir la compatibilité du thème Ultra et de rendre d’autres thèmes Themify compatibles avec WPML.

Découvrez comment traduire des sites construits avec le thème Ultra et Themify Builder


Avec WPML, il vous suffit de concevoir vos pages une seule fois à l’aide de Themify Builder dans la langue par défaut. Vous pouvez ensuite facilement traduire le contenu des pages à l’aide de l’éditeur de traduction de WPML. Cela signifie que vous n’aurez pas besoin de recréer le design de la page pour les autres langues de votre site.
Une page construite avec Themify Builder dans la langue par défaut (anglais) Traduction de la page en espagnol à l’aide de l’Éditeur de traduction avancé de WPML

Consultez le guide détaillé de Themify sur la création de sites multilingues avec Ultra, Themify Builder et WPML.

Commentaires et assistance


Créez-vous des sites multilingues avec le thème Ultra, Themify Builder et WPML ? Partagez votre expérience avec nous dans la section des commentaires ci-dessous.

Si vous rencontrez le moindre problème lors de la traduction de votre site utilisant le thème Ultra avec WPML, n’hésitez pas à le signaler sur notre forum d’assistance.

Vous avez trouvé cela utile ? Partagez cet article :