WPML

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Ultra Theme und der Themify Builder nun vollständig mit WPML kompatibel sind! Das bedeutet, dass Sie alle Textelemente Ihrer Website fehlerfrei übersetzen können.

Ultra ist ein funktionsreiches Mehrzweck-Theme, das Sie verwenden können, um jede Art von Website zu erstellen, die Sie sich vorstellen. Es bietet viele Optionen für das Seitenlayout, sodass Sie dasselbe Layout auf Ihrer gesamten Website verwenden oder verschiedene Layouts für unterschiedliche Seiten festlegen können. Darüber hinaus können Sie aus 6 Beitragsarchiv-Layouts wählen. Zusätzlich ist der Themify Builder im Lieferumfang enthalten. Ein flexibler Drag-and-Drop-Page-Builder, der eine Vielzahl vorgefertigter Websites bietet, die Sie einfach importieren können, um den Start Ihrer Website zu beschleunigen.

Seite in der Standardsprache (Englisch) Seite in der Sekundärsprache (Spanisch)

Ultra Theme und Themify Builder sind WPML-Ready

In Zusammenarbeit mit dem Themify-Team konnten wir alle Kompatibilitätsprobleme beheben, auf die wir beim Testen der Kompatibilität des Ultra Themes und des Themify Builders gestoßen sind. Dadurch können Sie nun die Inhalte Ihrer Ultra-Theme-Websites mühelos übersetzen! Das bedeutet, dass Sie:
  • alle Teile Ihrer Website übersetzen können, einschließlich Beiträge, Seiten, Portfolio-Seiten, Widgets, Header, Footer und Menüs.
  • die Übersetzung Ihrer Website selbst übernehmen, mit Ihrem eigenen Übersetzerteam zusammenarbeiten oder die Inhalte Ihrer Website an einen professionellen Übersetzungsdienst senden können.
  • Seiten, die mit dem Themify Builder erstellt wurden, nicht für jede Sprache auf Ihrer Website neu gestalten müssen. Übersetzen Sie Ihre Seiten einfach mit dem WPML-Übersetzungs-Editor. Ihr Design wird automatisch für die verschiedenen Sprachversionen Ihrer Seite übernommen.

Es ist erwähnenswert, dass unsere Zusammenarbeit mit dem Themify-Team fortgesetzt wird, um die Kompatibilität des Ultra Themes aufrechtzuerhalten und weitere Themify-Themes mit WPML kompatibel zu machen.

Erfahren Sie, wie Sie Websites übersetzen, die mit dem Ultra Theme und dem Themify Builder erstellt wurden


Mit WPML müssen Sie Ihre Seiten nur einmal mit dem Themify Builder in der Standardsprache entwerfen. Anschließend können Sie die Inhalte der Seiten ganz einfach mit dem WPML-Übersetzungs-Editor übersetzen. Das bedeutet, dass Sie das Seitendesign für die anderen Sprachen auf Ihrer Website nicht neu erstellen müssen.
Eine mit dem Themify Builder in der Standardsprache (Englisch) erstellte Seite Übersetzen der Seite ins Spanische mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML

Lesen Sie die detaillierte Anleitung von Themify zur Erstellung mehrsprachiger Websites mit Ultra, dem Themify Builder und WPML.

Feedback & Hilfe


Erstellen Sie mehrsprachige Websites mit dem Ultra Theme, dem Themify Builder und WPML? Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit uns im Kommentarbereich unten.

Falls Sie beim Übersetzen Ihrer Ultra-Theme-Website mit WPML auf Probleme stoßen, können Sie diese gerne in unserem Support-Forum melden.

Fanden Sie das nützlich? Teilen Sie diesen Artikel: