L’extension LayerSlider vous permet de créer des curseurs capables d’afficher des images, des vidéos et des articles. Elle propose une multitude d’effets d’animation et permet la superposition de contenu dans chaque diapositive. L’intégration de LayerSlider avec WPML vous permet de créer et d’exécuter des curseurs et des pop-ups multilingues.
Premiers pas
Commencez par installer et activer les extensions suivantes :
- L’extension LayerSlider
- L’extension noyau de WPML et le module complémentaire WPML Traduction de chaînes
Si vous découvrez WPML, consultez notre Guide de démarrage. Il vous présente rapidement les différentes options de traduction que vous pouvez utiliser.
Traduire des projets
Pour traduire le texte rédigé sur les diapositives, les pop-ups et d’autres projets LayerSlider, suivez ces étapes :
- Depuis votre tableau de bord WordPress, accédez à WPML → Traduction de chaînes.
- Choisissez le domaine de texte LayerSlider Sliders dans le menu déroulant intitulé Dans le domaine. Une liste s’affiche alors avec tous les textes que vous avez ajoutés à vos projets.
- Cliquez sur l’icône plus pour ajouter vos traductions.
- Pour afficher le projet traduit sur l’interface publique, traduisez la page qui l’inclut. Vous pouvez la traduire vous-même en cliquant sur l’icône plus dans la liste des pages. Cela ouvre l’Éditeur de traduction avancé où vous pouvez traduire la page.
Votre projet sera alors disponible dans votre langue secondaire.
Traduire les images
Le module complémentaire Traduction des médias de WPML vous permet de télécharger différentes images à utiliser dans différentes langues. Cela signifie que vous pouvez personnaliser non seulement le texte, mais aussi les images qui apparaissent sur vos curseurs pour chacune des langues de votre site.
Pour télécharger une image différente à utiliser dans une autre langue, accédez à WPML → Traduction des médias et cliquez sur l’icône plus ou crayon pour modifier la traduction de l’image.
Téléchargez un nouveau fichier image à utiliser dans votre langue secondaire.
Maintenant, lorsque vous affichez le curseur sur l’interface publique, vous voyez l’image d’origine dans votre langue par défaut et la nouvelle image dans votre langue secondaire.
Pour en savoir plus sur la traduction d’images, consultez le module complémentaire Traduction des médias de WPML.
Anomalies connues
Il n’y a aucun problème de compatibilité non résolu entre cette extension et WPML. Recherchez parmi toutes les anomalies connues.Obtenir de l’aide
Si vous avez besoin d’aide pour traduire votre site créé avec LayerSlider et WPML, visitez l’assistance de WPML.