WPML

Relevanssi est un moteur de recherche qui remplace la recherche WordPress par défaut. Il offre de nombreuses fonctionnalités et options supplémentaires pour vous aider à fournir à vos visiteurs des résultats meilleurs et plus précis. En utilisant Relevanssi et WPML, vous pouvez filtrer les résultats de recherche en fonction de votre langue actuelle.

Premiers pas

Commencez par activer et configurer les extensions suivantes :

  • Relevanssi
  • L'extension noyau WPML et le module complémentaire WPML Traduction de chaînes

Si vous découvrez WPML, consultez notre Guide de démarrage. Il vous présente rapidement toutes les options de traduction que vous pouvez utiliser.

Relevanssi est compatible avec le mode Tout traduire automatiquement de WPML, qui traduit le contenu de votre site automatiquement. Vous pouvez également choisir d'utiliser le mode Traduire une partie, qui vous permet de contrôler quel contenu vous envoyez en traduction, et qui le traduira.

Configurer Relevanssi avec WPML

Commencez par restreindre les résultats de recherche à la langue actuellement active :

  1. Accédez à la page Paramètres → Relevanssi et cliquez sur l'onglet Searching.
  2. Faites défiler jusqu'à la section WPML. Cochez l'option Limit results to current language comme indiqué ci-dessous et cliquez sur Enregistrer.
Cocher l'option pour WPML
Cocher l'option pour WPML

Comment WPML fonctionne-t-il avec Relevanssi ?

Relevanssi améliore la recherche de base de WordPress. Une fois que vous avez traduit vos articles et vos pages, la recherche détecte automatiquement la langue actuelle et n'affiche que les résultats dans cette langue.

Selon les comparaisons des extensions de recherche pour WordPress, Relevanssi est l'une des extensions de recherche pour WordPress les plus populaires et les plus fréquemment choisies.

Résultats de recherche en anglais

Search results in English
Search results in English

Résultats de recherche en espagnol

Search results in Spanish
Search results in Spanish

Anomalies connues

WPML fonctionne bien avec cette extension, mais il peut parfois y avoir des anomalies mineures sur lesquelles nous travaillons. Cela est normal car les deux extensions proposent des mises à jour fréquentes.

Anomalies actuelles non résolues :

Vous pouvez également rechercher toutes les anomalies connues, y compris les anomalies précédemment résolues pour cette extension.

Obtenir de l'aide de notre Support

Au cas où vous auriez besoin d'aide pour traduire votre site construit avec Relevanssi et WPML, visitez le Support de WPML.

Écrit par Amir · Dernière mise à jour 18 octobre 2024