WPML
Statut
Résolu
Signalé pour
WPML Multilingual CMS 4.5.2
Résolu dans
4.5.3
Extension/thème associé
Elementor

Aperçu de l’anomalie

Si vous ajoutez un widget WordPress dans une page à l’aide de l’extension Elementor, le titre n’est pas disponible pour la traduction dans l’Éditeur de traduction avancé ou sur la page Traduction de chaînes.

Solution de contournement

Ce problème a déjà été signalé et nos développeurs y travaillent. Comme solutions de contournement, vous pouvez soit :


  • Traduire manuellement la page en utilisant l’Éditeur WordPress.

  • ou
  • Créer un widget identique et le traduire :

    1. Allez dans ApparenceWidgets et créez un widget qui utilise le même titre. Vous pouvez supprimer ce widget immédiatement après.

    2. Allez dans WPMLTraduction de chaînes et traduisez la chaîne de texte

    3. Ensuite, le widget inséré dans la page utilisera la chaîne de texte traduite dans la langue secondaire.

Toutes les anomalies connues →