WooCommerce Checkout Field Editor – les options de champ ne se traduisent pas sur la page de confirmation de commande ou dans les e-mails

Statut: Résolu par l’auteur
Extension/thème associé: WooCommerce Checkout Field Editor

Aperçu de l’anomalie

Certaines des chaînes de texte de l’extension WooCommerce Checkout Field Editor n’apparaissent pas traduites sur la page de confirmation de commande ou dans les e-mails de commande envoyés au client.

Solution de contournement

Nous avons contacté WooCommerce pour obtenir un correctif permanent, mais nous n’avons pas encore reçu de réponse. En attendant, vous pouvez utiliser la solution de contournement suivante pour corriger le problème sur votre site :

Sauvegardez les fichiers de votre site et votre base de données.

Accédez à woocommerce-checkout-field-editor/includes/wc-checkout-field-functions.php

Modifiez les lignes 681 à 690
De

function wc_get_checkout_field_value( $order, $name, $options ) {
	$order_id    = version_compare( WC_VERSION, '3.0', '<' ) ? $order->id : $order->get_id();
	$field_value = get_post_meta( $order_id, $name, true );
	if ( 'checkbox' === $options['type'] && '1' === $field_value ) {
		$field_value = __( 'yes', 'woocommerce-checkout-field-editor' );
	}
	return $field_value;
}

function wc_get_checkout_field_value( $order, $name, $options ) {
	$order_id    = version_compare( WC_VERSION, '3.0', '<' ) ? $order->id : $order->get_id();
	$field_value = get_post_meta( $order_id, $name, true );
	if ( array_key_exists( $field_value, $options[ 'options' ] ) ) {
		$field_value = $options[ 'options' ][ $field_value ];
	}
	if ( 'checkbox' === $options['type'] && '1' === $field_value ) {
		$field_value = __( 'yes', 'woocommerce-checkout-field-editor' );
	}
	return $field_value;
}

Toutes les anomalies connues →