WPML

WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.2 vous offre une bien plus grande flexibilité pour la tarification des produits dans différentes langues, prend en charge WooCommerce 2.1 et améliore la compatibilité, les performances et la stabilité.

Compatibilité avec WooCommerce 2.1


WooCommerce 2.1 est presque là. Il inclut de belles améliorations et des modifications des fonctions de l’API et des écrans de l’interface d’administration. Cette version de WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce fonctionne parfaitement sur les versions 2.0.x et 2.1.x. Pas de fioritures, juste des fonctionnalités solides.

Donc, si vous prévoyez de passer à WooCommerce 2.1, voilà une chose de moins dont vous devrez vous soucier :-)

Choisissez quelles devises afficher pour chaque langue


De nombreux sites e-commerce ont besoin de limiter les devises en fonction de la langue d’affichage. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.2 vous permet de choisir quelles devises afficher pour chaque langue.
Configurer les devises
Configurer les devises

De cette façon, vous pouvez choisir les devises que vos visiteurs verront disponibles lorsqu’ils changent de langue.

Définissez une tarification individuelle par devise


Encore plus sur les devises ! Si vous utilisez plusieurs devises, vous pouvez désormais définir manuellement les prix, par produit et par devise.
Définition de prix personnalisés
Définition de prix personnalisés

Vous pouvez définir les prix réguliers, les prix promotionnels et même les prix des variations pour chaque langue. Nous avons accordé une attention particulière aux performances, en nous assurant que cette nouvelle fonctionnalité puissante ne ralentisse ni votre interface d’administration WordPress ni l’affichage des produits sur l’interface publique.

Pour tout lire sur la tarification par devise, y compris comment ajouter un sélecteur de devise à votre thème, jetez un œil à la page de documentation multidevise.

Traduction de la base d’attribut


La « base d’attribut » est l’URL racine de vos produits. Désormais, vous pouvez la traduire et optimiser les URL de votre site dans différentes langues.

Si vous êtes obsédé par le SEO (comme nous le sommes), vous apprécierez cette nouvelle fonctionnalité.

Plus de langues de traduction


WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce est désormais officiellement entièrement localisé dans les 18 langues suivantes :

espagnol, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), japonais, allemand, français, portugais, italien, néerlandais, hébreu, arabe, russe, grec, suédois, coréen, polonais, portugais et vietnamien.

La langue la plus récente, que nous avons ajoutée dans cette version publiée, est le vietnamien. D’autres langues asiatiques arriveront bientôt.

<shameless-plug> Nous localisons toutes nos extensions en utilisant le système Software Localization d’ICanLocalize. C’est un système en libre-service, qui vous permet de téléverser des fichiers .po, de choisir des langues et de faire traduire votre produit par des traducteurs experts. Si vous réfléchissez à la manière d’étendre votre marché à d’autres pays, vous devriez absolument envisager cette option. </shameless-plug>

Corrections de bugs


Aucune nouvelle version n’est jamais complète sans quelques bugs écrasés. N’est-ce pas formidable de voir que le nombre de bugs et leur gravité ne cessent de diminuer :-)

Voici les principaux bugs corrigés dans WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 3.2 :

  • E-mails non envoyés dans la bonne langue lors de l’utilisation d’une action groupée sur la page de la liste des commandes
  • E-mail des notes de commande dans la mauvaise langue dans certaines circonstances
  • Noms des méthodes d’expédition enregistrés dans la mauvaise langue
  • Le menu de WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce ne s’affiche pas pour les traducteurs
  • L’utilisation de « category » pour le slug des catégories de produits entre en conflit avec la « category » des articles
  • PayPal rejette les paiements avec des décimales sur certaines devises

Téléchargement et mise à niveau


Vous devriez recevoir une mise à jour automatique pour WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce d’ici le lendemain. Vous pouvez toujours la télécharger manuellement depuis la page des téléchargements de WordPress. Pendant que vous y êtes, soyez sympa et évaluez l’extension ? Toute l’équipe de développement, de Support et d’assurance qualité sera heureuse de recevoir votre évaluation.

Si vous rencontrez des problèmes avec cette version publiée, démarrez un nouveau fil de discussion dans la section de Support de WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce de notre forum technique.

Des idées ? Des suggestions ? Des questions ? Faites-le-nous savoir en laissant vos commentaires ici !

Vous avez trouvé cela utile ? Partagez cet article :