WPML

多言語サイトでAIOSEOPの使用を検討している方に朗報です。All in One Seo Pack Pro V2.0はWPMLでスムーズに動作し、他にも多くの優れた機能が搭載されています。

AIOSEOP 2の新機能の一部を以下に紹介します。


  • XMLサイトマップを生成および管理するための新しいXML Sitemapモジュール

  • All in One SEO Packのパフォーマンスを確認および最適化できる新しいPerformanceモジュール

  • どの画面サイズでも見やすく再設計されたレイアウト

  • 高度なカスタム投稿タイプオプション – SEOを有効にするカスタム投稿タイプを選択し、それぞれのカスタムタイトルを管理

  • 多言語サイト向けのWPMLとの統合

  • これらの新しいモジュールを有効化できるFeature Managerを備えた新しいプラグインモジュール

  • サイト全体でのメタキーワードの無効化

  • 投稿、固定ページ、カスタム投稿タイプの画面でのメタタイトル、説明、キーワードのクイック編集

  • タイトル書き換えのための出力バッファリングを無効にする新しいオプション

  • XMLRPCで使用するためにpostmetaフィールドの保護を解除する新しいオプション

  • 通知とユーザビリティ向上のために新しいWordPressポインターを使用

AIOSEOP 2の入手


AIOSEOPのこれらの素晴らしい新機能はすべて「pro」バージョンで利用できます。価格は$39からで、さまざまなサポートとアップデートのオプションを選択できます。

All in One SEO Pack Pro V2を購入する


AIOSEOP2とWPMLを使用した多言語サイトの運営


完全に多言語化され、SEOが最適化されたサイトを構築できるように、すべてを翻訳するための簡単なガイドをまとめました。ぜひお読みください。

ホームページのタイトル、説明、キーワードの翻訳


AIOSEOPをインストールした後、設定オプションに移動して、ホームページのタイトル、説明、キーワードを調整します。
AIOSEOP2の設定

これらの文字列はサイト全体に適用され、特定の投稿に属さないため、WPMLの文字列翻訳モジュールを使用して翻訳できます。WPML->文字列翻訳に移動し、コンテキストadmin_texts_plugin_all-in-one-seo-pack-proを探します(一意にするために長くなってしまい申し訳ありません)。

文字列翻訳画面でのサイト全体のSEOテキストの翻訳

コンテンツのタイトル、説明、キーワードの翻訳


AIOSEOPを使用すると、選択した任意のタイプの各投稿のタイトル、説明、キーワードをカスタマイズできます。これらの投稿では、編集時に以下のようなボックスが表示されます。
投稿ごとのSEO設定

ご存知のとおり、WPMLは言語ごとに新しい投稿を作成するため、これらの翻訳は簡単です。翻訳された各投稿に移動し、異なるSEOテキストを入力します。

言語ごとのサイトマップ


サイトマップは、検索エンジンがサイトをより適切にインデックスできるように、サイトの構造を含むXMLファイルです。多言語サイトの場合、言語ごとに個別のサイトマップファイルを用意する必要があります。これは、サイトマップにもWPMLで使用されるURL構造を使用することで可能になりました。たとえば、言語を異なるフォルダーに配置している場合、サイトマップのURLは次のようになります。
http://mysite.com/sitemap.xml
http://mysite.com/es/sitemap.xml
http://mysite.com/de/sitemap.xml
など

言語ごとのサイトマップは、異なるドメインで言語を運用している場合に特に重要です。Googleは、異なるドメインが同じWordPressデータベースから生成されているかどうかを気にせず、各ドメインに対して異なるサイトマップを送信することを望んで要求しています。AIOSEOPはこれらのサイトマップを言語ごとに個別に生成するため、これが簡単に実行できるようになりました。

WPMLの翻訳エディタを使用した翻訳


このバージョンのAIOSEOPには言語設定ファイルが同梱されているため、WPMLは何を翻訳する必要があるかをすでに認識しています。

翻訳ダッシュボードを使用してコンテンツを翻訳に送信すると、WPMLはすでにコンテンツとともにSEO属性を含めています。翻訳者には、タイトル、本文、および翻訳用のすべてのSEOフィールドが表示されます。

クレジット


AIOSEOP2のWPMLサポートは、Semper PluginsPeter氏と当社の互換性チームとの素晴らしい協力により実現しました。テーマやプラグインとWPMLの互換性向上を目指す方は、どなたでも当社のGo Globalプログラムにご参加いただけます。

この記事が役に立ちましたか?この記事を共有: