WPML

豊富な機能、シームレスな多言語の互換性、簡単な翻訳を提供するトップクラスのWordPressスライダープラグインをご紹介します。

2026年6月のアップデート:Slider Revolution 7がWPMLで自動的に翻訳されるようになりました。スライダーを一度構築するだけで、訪問者は自身の言語でスライダーを見ることができます。Slider Revolution 7の発表の全文を読む

スライダーは訪問者にコンテンツを伝える優れた方法であり、次のような利点があります。

  • サイトを視覚的に魅力的なものにする
  • インタラクティブなコンテンツを通じてエンゲージメントを高める
  • 製品やサービスを明確に紹介する

ウェブサイトのすべての言語でこれらの利点を享受するには、スライダーを翻訳することが重要です。

スライダーの翻訳はシンプルに

サイトの他の部分と同様に、スライダーの翻訳はシンプルでわかりやすいものであるべきであり、ビジネスにとってより重要なタスクに集中できるようにする必要があります。

400人のWPMLクライアントを対象とした最近の調査とインタビューで、これが確認されました。細部に費やす時間を減らすことが、より良いビジネス上の成果につながります。

たとえば、サイトの最適化に費やす時間を減らしたクライアントの71.2%が肯定的な結果を報告したのに対し、より多くの時間を投資したクライアントではわずか52.4%でした。

私たちの調査によると、サイトの翻訳や最適化に費やす時間を減らし、マーケティング、戦略、その他の重要なビジネス活動にさらに集中するべきであることが示されています。

適切なスライダープラグインの選択

現在、WPMLは3つの人気のあるスライダープラグインと完全に互換性があり、迅速で簡単な翻訳プロセスを保証しています。

これらのプラグインを使用して作成されたスライダーを翻訳するには、WPML翻訳管理に移動し、スライダーとスライダーが含まれるページを選択して、翻訳に送信するだけです。

たとえば、自動翻訳を使用してWPMLでLayerSliderを30秒未満で翻訳する方法は次のとおりです。

別のスライダープラグインの使用

お使いのサイトですでに翻訳しにくいスライダープラグインを使用している場合、切り替えるべきでしょうか?

広範な調査と経験に基づく私たちの推奨事項は次のとおりです。

サイトの状況翻訳の複雑さ私たちの推奨事項
既存のサイト – スライダーありシンプルで、複雑な回避策がない切り替える必要なし
複雑で、複雑な回避策が必要推奨プラグインへの切り替えを検討する
既存のサイト – スライダーはまだない問わないシンプルな翻訳のために推奨プラグインを選択する
新規サイト – 計画段階問わない最初から推奨プラグインを使用する

どのスライダープラグインを使用していますか? 翻訳はどのくらい難しいと感じますか?複雑な回避策のためにプラグインの切り替えを検討していますか?

以下のコメント欄でご意見をお聞かせください。

この記事が役に立ちましたか?この記事を共有: