WordPressサイトへの言語スイッチャーの追加
言語スイッチャーを使用すると、訪問者はWordPressサイトを閲覧する言語を選択できます。すべての多言語WordPressサイトには少なくとも1つの表示可能なスイッチャーが必要です。WPMLのSetup Wizardが自動で1つ追加します。このページでは、サイト上の配置場所と外観の変更方法について説明します。
メニューへの言語スイッチャーの追加
最も一般的な配置です。スイッチャーは、サイトのメインナビゲーション(通常はヘッダー)のメニュー項目として表示されます。ページが読み込まれるとすぐに訪問者の目に留まるため、理想的な配置です。
ウィジェットとしての言語スイッチャーの追加
WPMLは、任意のウィジェットエリア(通常はサイドバー、場合によってはヘッダーやプレヘッダー領域)に配置できる言語スイッチャーウィジェットを追加します。
フッターへの言語スイッチャーの追加
ヘッダーがすでに混み合っているサイト向けの、控えめなオプションです。スイッチャーはすべてのページの下部に表示されます。見つけやすいものの、他のコンテンツの邪魔になりません。
インライン、Gutenbergブロック、またはテーマコードでのスイッチャーの追加
スイッチャーは、投稿やページのコンテンツ内にインラインリンクとして配置したり、WPMLの言語スイッチャーGutenbergブロックを使用して配置したりすることもできます。テーマ開発者は、WPMLのAPIを呼び出してスイッチャーを任意の場所にレンダリングできます。
簡単なカスタマイズ
WPML > 設定 > 言語から、以下を変更できます。
- 言語が表示される順序。
- 国旗を表示するかどうか。
- ドロップダウンレイアウトかフラットなリストか。
- 各言語をその言語自身の名称(Deutsch、Français)で表示するか、現在のサイト言語(ドイツ語、フランス語)で表示するか。
スイッチャーのさらなるカスタマイズ
カスタムスイッチャー、ページごとの表示ルール、スイッチャーのスタイル設定、および言語スイッチャーのキャッシュについては、WPMLのカスタマイズ > 言語スイッチャーのカスタマイズをご覧ください。
言語スイッチャーのガイド
- カスタム言語スイッチャーの作成
- カスタム国旗の使用
- PHPとショートコードを使用した言語スイッチャーの追加
- 特定のページで言語スイッチャーを表示または非表示にする方法
- 言語スイッチャーのスタイルとCSSの問題を修正する方法
- 言語切り替え時にURL引数を保持する
次のステップ
スイッチャーを目的の場所に配置したら、次のステップはサイトのコンテンツの翻訳です。