WPML 3.8は一般公開の準備が整っています（すでに1週間以上前から準備できています）が、もうしばらくリリースを保留します。8月末は多くの方にとって休暇の時期であり、クライアントが不在でリラックスしようとしている間に問題が発生するのを避けたいと考えているためです。
WPML 3.8の延期は、私たちにとって難しい決断でした。これは、これまでのWPMLの中で最高のリリースの一つです。過去2週間、私たち自身のサイトで実行してきましたが、その結果は素晴らしいものでした。私たちのサイト（wpml.orgおよびwp-types.com）のほとんどのページは、以前の約1/2の時間で読み込まれるようになりました。
この速度向上は、2つの大きな変更によるものです。WPMLの内部呼び出し（特に文字列翻訳の周辺）の多くが改善されました。さらに重要なことに、WPML 3.8では.moファイルを読み込まずに実行できるようになりました。私たちのサイトは、他の多くのWordPressサイトと同様に、それぞれが翻訳ファイルを読み込むプラグインを多数使用しています。これらの翻訳ファイルがすべて蓄積されると、読み込みに長い時間がかかります。WPML 3.8は各ページに適切な翻訳を読み込むため、表示されない何千もの文字列を含むこれらの.moファイルをすべて読み込む必要がなくなります。
速度の向上に加えて、このバージョンのWPMLにはテーマとプラグインのローカライズの管理画面の完全な再設計が含まれています。これにより、ユーザビリティが大幅に簡素化され、待望の機能が追加されます。
9月の第1週に公開ボタンを押す予定です。すでにWPML 3.8に切り替えたい場合は、アカウントにログインし、ダウンロードに移動して、チャネルをベータ版に切り替えてダウンロードしてください。
メインのプラグインだけでなく、WPMLのすべてのコンポーネントをアップデートすることを忘れないでください。WPMLコアのベータ版では、文字列翻訳（または他のWPMLコンポーネント）の「本番」バージョンを使用することはできません。
