저희는 WPML이 언어 및 콘텐츠 솔루션 분야의 선도적인 제공업체인 ManpowerGroup Solutions Language Services(MGS)와 최근 통합했다는 소식을 알려드리게 되어 기쁩니다.
지난 20년 동안 MGS는 특정 브랜드 디자인에 맞춰 일관되고 맞춤화된 마케팅 및 기술 콘텐츠를 제작하고 번역하여 160개 이상의 언어로 고품질 현지화 서비스를 제공해 왔습니다.
MGS Language Services의 IT 및 QA 관리자인 Tzvi Gordon은 다음과 같이 말합니다.
“웹사이트가 국제 시장에 적합하도록 하려면 콘텐츠를 다른 언어뿐만 아니라 다른 비즈니스 문화에도 맞춰야 합니다. 새로운 텍스트는 웹사이트의 디자인과 사용성에 맞아야 하며, 그래픽과 대화형 콘텐츠도 번역해야 합니다. WPML과의 새로운 통합을 통해 이 모든 것을 포함한 더 많은 기능이 쉽고 원활하게 제공될 것입니다. 여러분의 WordPress 웹사이트는 확실한 성공을 거둘 것입니다.”1200명의 전문 번역가로 구성된 팀은 규모, 위치 또는 주제에 관계없이 광범위한 작업을 처리할 수 있습니다. MGS의 전문 분야에는 통신, 자동차, IT, 인쇄, 의료 기기, 미디어, IM, 엔터프라이즈 애플리케이션 및 관리, 이러닝, 은행 및 금융 등이 포함됩니다.
MGS의 현지 번역가는 현지 문화에 완벽하게 적응하여 가이드 및 용어집을 제작하고, 그래픽 요소, 멀티미디어 프레젠테이션, 플래시 및 비디오 구성 요소를 현지화하며, 필요할 때 세심한 웹사이트 번역 및 카피라이팅을 제공하여 웹사이트의 SEO를 유지하는 데 풍부한 경험을 보유하고 있습니다.
기존 WPML 사용자이면서 번역에 MGS를 사용하는 데 관심이 있다면 MGS로 WordPress 사이트 번역하기에 대한 지침을 따르세요. WPML을 처음 사용하는 경우 Multilingual CMS 패키지를 구매하여 시작해 보세요.
