เรามีความยินดีที่จะประกาศการผสานการทำงานล่าสุดของ WPML เข้ากับ ManpowerGroup Solutions Language Services (MGS) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านโซลูชันภาษาและเนื้อหา
ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา MGS ได้ให้บริการปรับให้เข้ากับท้องถิ่นคุณภาพสูงในกว่า 160 ภาษา โดยการสร้างและแปลเนื้อหาทางการตลาดและเทคนิค ซึ่งมีความสอดคล้องและปรับแต่งให้เข้ากับการออกแบบเฉพาะของแบรนด์
Tzvi Gordon ผู้จัดการฝ่าย IT และ QA ของ MGS Language Services กล่าวว่า:
"เพื่อให้แน่ใจว่าเว็บไซต์ของคุณเหมาะสำหรับตลาดต่างประเทศ คุณต้องปรับเนื้อหาไม่เพียงแต่ให้เข้ากับภาษาอื่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมทางธุรกิจอื่นด้วย ข้อความใหม่จะต้องเข้ากับการออกแบบและความสามารถในการใช้งานของเว็บไซต์ของคุณ และกราฟิกตลอดจนเนื้อหาเชิงโต้ตอบก็ต้องได้รับการแปลด้วยเช่นกัน สิ่งเหล่านี้และอื่น ๆ อีกมากมายจะถูกส่งมอบอย่างง่ายดายและราบรื่นด้วยการผสานการทำงานใหม่ของเรากับ WPML เว็บไซต์ WordPress ของคุณจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน"ทีมงานนักแปลมืออาชีพที่เชี่ยวชาญกว่า 1,200 คนสามารถจัดการกับงานที่หลากหลาย ไม่ว่าจะมีขนาด สถานที่ หรือหัวข้อใดก็ตาม สาขาความเชี่ยวชาญของ MGS ได้แก่ โทรคมนาคม ยานยนต์ IT สิ่งพิมพ์ อุปกรณ์ทางการแพทย์ สื่อ IM แอปพลิเคชันและการจัดการระดับองค์กร อีเลิร์นนิง และการธนาคารและการเงิน เป็นต้น
นักแปลที่อยู่ในประเทศของ MGS ซึมซับวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างเต็มที่และมีประสบการณ์มากมายในการรักษา SEO ของเว็บไซต์ โดยการสร้างคู่มือและอภิธานศัพท์ การปรับองค์ประกอบกราฟิก งานนำเสนอมัลติมีเดีย และส่วนประกอบแฟลชและวิดีโอให้เข้ากับท้องถิ่น และให้บริการแปลเว็บไซต์และการเขียนคำโฆษณาอย่างพิถีพิถันเมื่อจำเป็น
หากคุณเป็นผู้ใช้ WPML อยู่แล้วและสนใจที่จะใช้ MGS ในการแปล ให้ทำตามคำแนะนำสำหรับการแปลไซต์ WordPress ด้วย MGS หากคุณเพิ่งเริ่มใช้ WPML คุณสามารถซื้อแพ็คเกจ Multilingual CMS และเริ่มต้นใช้งานได้เลย
