我们很高兴地宣布,WPML 最近集成了领先的语言和内容解决方案提供商ManpowerGroup Solutions Language Services(MGS)。
在过去的 20 年里,MGS 通过创建和翻译营销与技术内容,提供了 160 多种语言的高质量本地化服务,这些内容保持一致并针对特定的品牌设计进行了定制。
MGS Language Services 的 IT 和 QA 经理 Tzvi Gordon 表示:
“为确保您的网站适合国际市场,您不仅需要将内容调整为另一种语言,还要适应另一种商业文化。新文本必须符合您网站的设计和可用性,图形和交互式内容也必须进行翻译。通过我们与 WPML 的全新集成,这些以及更多内容都将轻松、无缝地交付。您的 WordPress 网站必将取得成功。”其由 1200 名专业翻译专家组成的团队可以处理各种翻译任务,无论规模、地点或主题如何。MGS 的专业领域包括电信、汽车、IT、印刷、医疗设备、媒体、即时通讯、企业应用与管理、电子学习以及银行和金融等。
MGS 的本土译员完全沉浸在当地文化中,在通过制作指南和术语表来维护网站 SEO 方面拥有丰富的经验;他们还能本地化图形元素、多媒体演示以及 Flash 和视频组件,并在需要时提供严谨的网站翻译和文案撰写服务。
如果您是现有的 WPML 用户并有兴趣使用 MGS 进行翻译,请按照使用 MGS 翻译 WordPress 网站的说明进行操作。如果您是 WPML 的新用户,欢迎购买 Multilingual CMS 包并开始使用。



