Aprenda a traduzir o Rank Math com o WPML. Traduza todos os atributos de SEO, incluindo títulos, meta descrições, links permanentes e muito mais.
Primeiros passos
Para traduzir o Rank Math com o WPML, você precisa dos seguintes plugins:
- Rank Math
- Núcleo do WPML
- WPML Tradução de Strings
- Complemento WPML SEO
Traduza atributos de SEO on-page
O WPML pode traduzir todos os atributos de SEO on-page. Isso inclui:
- Títulos de páginas
- Meta descrições
- Breadcrumbs
- Atributos ALT e legendas de imagens
- Links permanentes
- E muito mais...
Atualmente, o WPML não suporta recursos de links permanentes personalizados para tradução. Por exemplo, usar a configuração do Rank Math para remover uma base de categoria dos URLs fará com que eles não sejam traduzidos corretamente. Antes de decidir usar esta configuração, confira nossa solução alternativa para remover uma base de categoria dos URLs ou entre em contato com nosso suporte.
Para traduzir atributos de SEO on-page com o WPML, basta enviar seu conteúdo para tradução. O WPML traduz os atributos junto com a página ou post aos quais eles estão associados.
Traduza metadados de taxonomia
Ao traduzir um post, o WPML também traduz as taxonomias anexadas. Isso inclui quaisquer atributos de SEO que você adicionou no snippet do Rank Math para cada termo de taxonomia (como meta título e meta descrição).
Se você modificar os metadados de uma taxonomia no idioma original — ou quiser traduzir taxonomias que não estão anexadas a nenhum post —, vá para WPML → Tradução de taxonomia para atualizar as traduções.
Traduza textos globais de SEO
Para traduzir textos globais de SEO, como o rótulo da página inicial dos breadcrumbs, siga estes passos:
- Vá para WPML → Painel de tradução.
- Role para baixo até a seção Outros textos (Strings) e pesquise seus textos.
- Selecione seus textos e envie-os para tradução.
Sitemaps multilíngues com o WPML
O WPML lida com sitemaps multilíngues e tags hreflang automaticamente. Por padrão, ele adiciona tags hreflang para cada variação de URL nos sitemaps XML.
Como adicionar tags hreflang no <head> da página
Se você quiser as tags hreflang no <head> da página em vez do sitemap, você mesmo pode alterar a configuração. Basta:
1. Desativar o recurso de sitemap adicionando este código ao seu wp-config.php:
define( 'WPML_SEO_ENABLE_SITEMAP_HREFLANG', false );
2. Navegar até a página WPML → Idiomas e procurar por Opções de SEO. Você verá a caixa de seleção Exibir idiomas alternativos na seção HEAD — ative-a e clique em Salvar.
Traduza o Rank Math com o WPML
Se você já tem uma conta do WPML, pode baixar o complemento WPML SEO para o Rank Math (sem custo adicional) na página de Downloads.
Não tem o WPML? Visite nossa página de preços para encontrar o plano certo para o seu site.