WPML

أطلقنا للتو الإصدار الأولي (alpha) من تصدير واستيراد WPML، وهي أحدث إضافة ملحقة لدينا والتي من شأنها إعادة تعريف كيفية استيراد المحتوى متعدد اللغات في WordPress.

تقديم تصدير واستيراد WPML

قد تبدو الطريقة التقليدية لاستيراد المحتوى متعدد اللغات إلى WordPress وكأنها تنقل في متاهة.

تحتاج إلى الموازنة بين ملفات استيراد منفصلة، والمرور عبر إعدادات مختلفة، والبقاء يقظاً لتجنب الصور المكررة أو مصطلحات التصنيفات غير المتصلة بشكل صحيح. بالإضافة إلى ذلك، يعتمد سير العمل على إضافة الاستيراد التي تستخدمها.

في جوهرها، إنها عملية متعددة الخطوات تتطلب الدقة. والأخطاء؟ من السهل جداً ارتكابها.

يقدّم تصدير واستيراد WPML نهجاً جديداً بالكامل. فبدلاً من المزامنة مع إضافة استيراد معينة، فإنه يعدّل معلومات اللغة بعد استيراد المحتوى. يتيح لك هذا الاستمتاع بما يلي:

  • عملية استيراد بسيطة – استورد المحتوى متعدد اللغات، ثم دع تصدير واستيراد WPML يتعامل مع تفاصيل اللغة لاحقاً.
  • التوافق مع أي إضافة استيراد – استخدم إضافة الاستيراد المفضلة لديك أو جرّب إضافات مختلفة. يدعم تصدير واستيراد WPML جميع الإضافات.

كيف يعمل تصدير واستيراد WPML؟

يستفيد تصدير واستيراد WPML من الحقول الوصفية (meta fields) الأصلية في WordPress لتعيين لغة المحتوى المستورد وربط الترجمات.

للبدء، كل ما عليك فعله هو:

  1. أضف أعمدة لغة محددة إلى ملف الاستيراد الخاص بك. حدد رمز اللغة للعناصر التي تستوردها وقدّم قيمة مشتركة عبر عناصرك متعددة اللغات، مثل رمز SKU للمنتج. سيسمح هذا لتصدير واستيراد WPML بمطابقة المحتوى الافتراضي والترجمات.
  2. استورد المحتوى متعدد اللغات. اختر الإضافة أو الأداة التي تفضلها – لن يتدخل تصدير واستيراد WPML في سير العمل.
  3. شغّل تصدير واستيراد WPML. انتقل إلى WPML → تصدير واستيراد، وانقر على زر واحد، واسترخِ، وشاهد تصدير واستيراد WPML وهو يقوم بسحره اللغوي.
تصدير واستيراد WPML يقوم بسحره ويضيف معلومات اللغة إلى عملية الاستيراد

راجع توثيق تصدير واستيراد WPML لمزيد من التفاصيل.

ساعدنا في صنع إضافة تناسب احتياجاتك

في هذه المرحلة الأولية (alpha)، من السهل علينا تكييف تصدير واستيراد WPML مع مسارات العمل والاحتياجات المختلفة. إذا واجهت سيناريوهات لم نتوقعها، فلا يزال بإمكاننا إجراء تغييرات بناءً على ملاحظاتك.

اختبر تصدير واستيراد WPML على موقع تطوير خاص بك وأخبرنا:

  • كيف كانت تجربتك؟
  • هل واجهت أي تحديات؟
  • هل لديك أي اقتراحات للتحسين؟
  • ما هي إضافة الاستيراد التي تستخدمها؟

من خلال مشاركة تجاربك أو تسليط الضوء على التحديات أو اقتراح تحسينات، فإنك تضمن دمج تصدير واستيراد WPML بسلاسة مع مسارات عملك بدءاً من إصداره الرئيسي الأول.

ابدأ مع تصدير واستيراد WPML

للبدء في اختبار تصدير واستيراد WPML، اذهب إلى صفحة التنزيلات، وانقر على تنزيل WPML يدوياً، ومرر لأسفل للوصول إلى إضافة تصدير واستيراد WPML.

هل وجدت هذا مفيداً؟ شارك هذه المقالة: