Erfahren Sie, wie Sie die Tabs, die Sie mit dem WooCommerce Tab Manager erstellen, mit WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce in weitere Sprachen übersetzen.
Ein WooCommerce-Produkt mit Tabs auf Englisch
Ein WooCommerce-Produkt mit Tabs auf Polnisch
Erforderliche Plugins
- WooCommerce
- WooCommerce Tab Manager
- WPML
- WPML String-Übersetzung
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce & Multicurrency
Sie können alle WPML-Komponenten über das Plugin OTGS Installer installieren.
Wenn Sie zum ersten Mal einen mehrsprachigen Shop einrichten, lesen Sie unseren Leitfaden zur Übersetzung von WooCommerce-Shops.
Tabs pro Produkt übersetzen
Um einen benutzerdefinierten Tab pro Produkt zu übersetzen, müssen Sie lediglich das Produkt übersetzen. Während der Übersetzung übersetzt WPML den Tab pro Produkt automatisch für Sie.
- Gehen Sie zu WPML → Übersetzungs-Dashboard und scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Produkte.
- Wählen Sie das Produkt aus, dem Ihr Tab pro Produkt zugeordnet ist.
- Wählen Sie eine Übersetzungsmethode und klicken Sie auf Übersetzen, um Ihre Inhalte zu übersetzen.
Wenn Sie Ihr übersetztes Produkt im Frontend ansehen, werden Sie sehen, dass auch Ihre Tabs pro Produkt übersetzt sind.
Globale Tabs übersetzen
So übersetzen Sie einen benutzerdefinierten globalen Tab:
- Gehen Sie zu WPML → Übersetzungs-Dashboard und scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Tabs.
- Wählen Sie die globalen Tabs aus, die Sie übersetzen möchten.
- Wählen Sie eine Übersetzungsmethode und klicken Sie auf Übersetzen, um Ihre Inhalte zu übersetzen.
Denken Sie daran, auch alle Produkte zu übersetzen, die den globalen Tab verwenden. Wenn Sie sich die Übersetzungen dieser Produkte im Frontend ansehen, werden Sie sehen, dass auch die globalen Tabs übersetzt sind.