- Status
- Gelöst
- Gelöst in
- WPML 4.3.5 and ST 3.0.5
Übersicht über das Problem
Aufgrund eines Problems in älteren WPML-Versionen konnten Sie Toolset-Layouts nicht im WPML-Übersetzungsmanagement übersetzen. Dies geschah selbst dann, wenn Sie den Typ „Layout“ im Dropdown-Menü „Filtern nach“ auswählen konnten, da Sie dennoch keine verfügbare Übersetzung gefunden hätten.
Aus diesem Grund begannen einige Benutzer von WPML/Layouts, die Inhalte über die String-Übersetzung zu übersetzen, da die Inhalte dort fälschlicherweise zur Übersetzung verfügbar gemacht wurden.
Mit WPML 4.3.x wurden diese Strings aus der WPML String-Übersetzung entfernt. In den oben beschriebenen Fällen hätten die Layouts jedoch über das WPML-Übersetzungsmanagement übersetzt werden sollen, wurden es aber nicht. Aus diesem Grund erscheinen ihre Übersetzungen nun in der WPML String-Übersetzung nicht als übersetzbar und sind im WPML-Übersetzungsmanagement nicht übersetzt.
Problemumgehung
Sie sollten die Strings von Toolset Layouts NUR im WPML-Übersetzungsmanagement übersetzen.