- สถานะ
- แก้ไขแล้ว
- แก้ไขใน
- WPML 4.3.5 and ST 3.0.5
ภาพรวมของปัญหา
โปรดทราบว่าควรแปล Toolset Layouts ผ่าน WPML การจัดการการแปลเท่านั้น
เนื่องจากปัญหาใน WPML เวอร์ชันเก่า คุณจึงไม่สามารถแปล Toolset Layouts ใน WPML การจัดการการแปลได้ สิ่งนี้จะเกิดขึ้นแม้ว่าคุณจะสามารถเลือกประเภท “Layout” ในเมนูดรอปดาวน์ “กรองตาม” ได้ เนื่องจากคุณก็ยังคงไม่พบคำแปลที่พร้อมใช้งานใด ๆ
ด้วยเหตุนี้ ผู้ใช้ WPML/Layouts บางส่วนจึงเริ่มแปลเนื้อหาโดยใช้การแปลสตริง เนื่องจากในส่วนนั้นมีการเปิดให้แปลเนื้อหาโดยผิดพลาด
ใน WPML 4.3.x สตริงเหล่านั้นได้ถูกลบออกจาก WPML การแปลสตริง อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่อธิบายไว้ข้างต้น ควรมีการแปล Layouts โดยใช้ WPML การจัดการการแปล แต่กลับไม่ได้ดำเนินการ ด้วยเหตุนี้ ตอนนี้คำแปลเหล่านั้นจึงไม่ปรากฏเป็นแปลได้ใน WPML การแปลสตริง และไม่ได้รับการแปลใน WPML การจัดการการแปล
วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว
คุณควรแปลสตริงของ Toolset Layouts ใน WPML การจัดการการแปลเท่านั้น