Um mehr darüber zu erfahren, wie man eine Nachrichten-Website mit der WordPress-CMS-Plattform erstellt, habe ich tagDiv, einen Bestseller-Theme-Autor, kontaktiert. Ich sprach mit Radu Oprea, dem Mitbegründer von tagDiv und leitenden Entwickler des Newspaper-WordPress-Themes.
WPML: Wie hilft Newspaper Kunden beim Erstellen von Nachrichten-Websites?
Radu Oprea:
„Wenn Sie eine Nachrichten-Website entwerfen, erkennen Sie, dass Sie eine komplexe Struktur benötigen, die gleichzeitig minimalistisch bleibt, mit sauberen und modernen Layouts, Werbebereichen zur Monetarisierung, erweiterten Filtern für Inhalte und vielem mehr. All das lässt sich so schnell wie möglich und ohne Programmierkenntnisse bewerkstelligen, da tagDiv alle Einstellungen, die Sie für Ihre Website benötigen könnten, entworfen und in ein schnelles, hochoptimiertes WordPress-Theme integriert hat. Jedes Raster, jeder Block und jedes Modul wurde erstellt, um Benutzern zu helfen, in kürzester Zeit eine Nachrichten-Website zu erstellen.Der tagDiv Composer ist der erste Page-Builder, der jemals für Online-Zeitungen und -Magazine entwickelt wurde. Mit ihren Inhalten und der Architektur von Newspaper spielt es fast keine Rolle, welche Website sie planen zu erstellen, da dieses Theme der Aufgabe gewachsen ist.“
Tatsächlich stehen Ihnen verschiedene Layouts zur Verfügung und Sie können Artikel als „beliebteste“ oder „aktuelle Geschichten“ klassifizieren, während Sie auch viele andere Artikel nach benutzerdefinierten Kategorien wie Gesundheit, Gadgets, Mode oder Reisen präsentieren können:

Monetisieren Sie Ihre Website dank der zahlreichen Platzierungen für Display-Werbung:

Teilen-Werkzeuge sind für jeden Beitrag integriert (über 37 Social-Sharing-Buttons verfügbar):

Sie können Bewertungen schreiben und Sterne oder Prozentsätze verwenden, um die Ergebnisse wie unten gezeigt zusammenzufassen:

Mit der Mega-Menü-Funktion können Sie dem Menü benutzerdefinierte Kategorien, Bilder oder Schriftarten hinzufügen:

Erstellen Sie intelligente Listen wie „Die 10 besten Aktivitäten in den USA“. Ein Slider-Format ist ebenfalls verfügbar:

WPML: Was macht Newspaper zu einem „Must-have“-Theme?
Radu Oprea:
„Newspaper ist ein schnell ladendes Theme und die beste Wahl für stark frequentierte Websites. Kunden setzen ihr Vertrauen in Newspaper, weil es kontinuierlich verbessert wird. Jedes auftretende Problem wird schnell behoben. Entwickler lernen von ihren Benutzern und streben danach, die beste Vorlage noch besser zu machen.Newspaper ist ein einfach zu bedienendes und intuitives Theme, das alle Funktionen bietet, die Sie in der Verlagsbranche benötigen könnten. Sagen wir es so: Mit diesem Theme müssen Sie kein Webentwickler, Designer oder erfahrener Herausgeber sein, um ein erfolgreiches Online-Magazin zu erstellen und zu verwalten. Sie benötigen schlichtweg keine Programmierkenntnisse, um diese Vorlage zu verwenden.
Der Kundensupport entspricht hohen Standards, mit einem engagierten Team, das bereit ist, Kunden in jeder Phase des Website-Erstellungsprozesses zu helfen und zu beraten. Das tagDiv-System bietet außerdem eine umfassende Dokumentation und professionelle Video-Tutorials.“
Fünf gute Gründe, Ihre Nachrichten-Website mit WPML zu übersetzen:
- Erreichen Sie ein internationales Publikum und gewinnen Sie neue Leser.
- Bauen Sie Vertrauen bei Ihren neuen Lesern auf, da diese eher einem Unternehmen vertrauen, das in ihrer Muttersprache schreibt. Dies wird als „kulturelle Komfortzone“ bezeichnet.
- Zeigen Sie, dass Sie ein aufgeschlossenes Unternehmen sind, das bereit ist, global zu denken, zu arbeiten und zu schreiben.
- Heben Sie Ihre Nachrichten-Website von Ihren Mitbewerbern ab.
- Erhalten Sie einen SEO-Boost.
Erfahrungsbericht – Marek Stacho, Betreiber einer mehrsprachigen Website – Livinator.com
Hier ist, was Marek Stacho, der Betreiber von Livinator.com, über die Verwendung von WPML mitteilte:
„Newspaper war meine erste Wahl für Livinator.com, als ich die Website im Jahr 2014 gründete. Ich habe Hunderte von verschiedenen WordPress-Vorlagen durchsucht, aber nur Newspaper bot mir alle Funktionalitäten, die ich wollte. Livinator.com bietet Inhalte in zwei Sprachen an – Englisch als Primär- und Tschechisch als Sekundärsprache. Heute kann ich jedes Feld übersetzen lassen und dank der Kombination aus Newspaper und dem WPML-Plugin kann ich nur eine WordPress-Installation mit einer Datenbank betreiben. Bisher hatte ich Schwierigkeiten und musste zwei separate Instanzen haben – jede unter einem anderen Domainnamen. Es gibt keine bessere Lösung für eine responsive, mehrsprachige Website, die schnell und zuverlässig unter einer Datenbank läuft. Glücklicherweise muss ich keine Zeit mehr in die Konfiguration investieren; ich genieße nur noch, wie reibungslos alles funktioniert.“
Planen Sie die Entwicklung einer Nachrichten-Website mit verschiedenen Sprachen? Nutzen Sie unsere Dokumentation über das Newspaper-Theme und WPML und lassen Sie uns wissen, wie es läuft!

