WooCommerce ist mittlerweile der De-facto-Standard für E-Commerce-Websites mit WordPress. Tatsächlich ist es die am häufigsten verwendete Software für E-Commerce im Web. Wir möchten sicherstellen, dass Sie von WPML alles haben, was Sie brauchen, um mehrsprachige WooCommerce-Websites erfolgreich zu betreiben.
Vor einem Jahr haben wir eine Umfrage zu Ihren Anforderungen an mehrsprachige Websites durchgeführt.

Während 42 % der Befragten antworteten, dass sie bestens gerüstet sind, hatten 45 % einige kleinere Probleme und 12 % meldeten schwerwiegende Probleme. Unser Ziel war es, dies für alle zu beheben.
Eine detaillierte Untersuchung aller gemeldeten Probleme zeigt, dass es Ihnen an Funktionen, Kompatibilität und Performance mangelte (in dieser Reihenfolge).

Die meisten der gewünschten Funktionen waren eigentlich Kompatibilitätsprobleme mit verschiedenen WooCommerce-Erweiterungen.
Im Jahr 2016 haben wir mehrere Runden von Kompatibilitäts- und Performance-Verbesserungen durchgeführt. Wir haben auch drei Usability-Tests durchgeführt, um Probleme bei der Benutzerfreundlichkeit aufzudecken. Es stellte sich heraus, dass viele der von den Benutzern gewünschten Funktionen bereits implementiert, aber schwer zu finden waren.
Ein Großteil der Arbeit an der Kompatibilität floss in die großen Erweiterungen, die viele WooCommerce-Websites verwenden. Detaillierte Anleitungen finden Sie hier:
- Übersetzen von WooCommerce Tab Manager
- Übersetzen von WooCommerce Subscriptions
- Übersetzen von WooCommerce Product Add-Ons
- Übersetzen von WooCommerce Bookings
- Übersetzen von WooCommerce Table Rate Shipping
Als Ergebnis enthält WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce nun einen verbesserten Setup Wizard, ist vollständig kompatibel mit führenden WooCommerce-Erweiterungen und ermöglicht insgesamt einen viel effizienteren Betrieb mehrsprachiger WooCommerce-Websites.
Sie können sich wahrscheinlich vorstellen, wie zufrieden wir im Moment mit uns selbst sind :-)
Für die Zukunft möchten wir sicherstellen, dass wir unsere Bemühungen auf das konzentrieren, was Sie benötigen. Sie können sich vorstellen, dass wir viele Funktionsanfragen und Vorschläge erhalten. Sie können uns bei der Priorisierung helfen, indem Sie Ihre Kommentare hinterlassen. Teilen Sie uns mit, wie WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce für Sie funktioniert, ob Sie auf Probleme stoßen und was Sie sonst noch für Ihre aktuellen und kommenden Projekte benötigen.
Wenn Sie ein technisches Problem melden, tun Sie dies am besten zuerst (im Detail) in unserem technischen Support-Forum. Hinterlassen Sie dann hier einen Kommentar mit einer kurzen Beschreibung und dem Link zum Foren-Thread.
Und wir würden uns über Ihre Unterstützung freuen. Wenn Sie mit WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce zufrieden sind, zeigen Sie Ihre Unterstützung, indem Sie uns eine gute Bewertung auf der WordPress-Downloadseite geben. Jede Stimme zählt und jede gute Bewertung hilft uns. Mit Ihrer Bewertung bringen wir andere Autoren dazu, sich stärker für die Kompatibilität mit WPML zu engagieren.


