WPML
Veröffentlicht
31. Juli 2025
Kanal
Beta
Getestet mit WordPress
6.8.2

Changelog

Funktionen

  • Übersetzungsmanagement in Übersetzungs-Dashboard umbenannt.
  • Website-Kontextinformationen für die KI-Übersetzung im Assistenten und in den Einstellungen für die automatische Übersetzung integriert.
  • Credit-Schätzungen für Inhalte verbessert, die im Übersetzungs-Dashboard für die automatische Übersetzung ausgewählt wurden.
  • Die Warnung verbessert, wenn WPML die Mindestanforderungen nicht erfüllt.
  • Den Ablauf beim Übersetzen von Inhalten aus verschiedenen Quellen mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor verbessert.
  • Die Einstellungen der Medienübersetzung durch intelligente Erkennung für Page-Builder und andere Inhaltstypen vereinfacht.
  • Medienduplizierung durch Aktivierung der Duplizierung bei Bedarf während der Übersetzung verhindert.
  • Eine neue Fehlerbehebungsoption unter WPML → Support → Fehlerbehebung hinzugefügt, um alte Übersetzungsdaten zu bereinigen und die Größe der Tabellen *_icl_translate und *_icl_translation_status zu reduzieren.
  • Den Ablauf der Website-Migration verbessert, um Probleme bei der Credit-Zuweisung zu beheben.
  • Frontend-Barrierefreiheit verbessert: Unterstützung für Screenreader und Fokus-Management hinzugefügt sowie die Barrierefreiheit für Formulare und Beschriftungen verbessert.
  • Gleichen Begriffs-Slug in verschiedenen Sprachen zugelassen

Fehlerbehebungen

  • Ein Problem mit der Übersetzung von Elementor field_options behoben, wenn diese mit dem Klassischen Übersetzungs-Editor übersetzt wurde.
  • Ein Problem behoben, bei dem der Sprachumschalter-Shortcode deaktiviert wurde, nachdem er mit dem Klassischen Übersetzungs-Editor übersetzt worden war.
  • Ein Problem behoben, bei dem eine Seite bei der Verwendung der automatischen Übersetzung mehrfach berechnet wurde.
  • Eine PHP-Warnung behoben, die auftrat, wenn die Admin-Sprache nicht auf Englisch eingestellt war.
  • Ein Problem behoben, bei dem Übersetzungsaufträge im Status „Warten auf Übersetzung“ stecken blieben, nachdem die automatische Übersetzung ausgelöst wurde.
  • Einen schwerwiegenden PHP-Fehler beim Speichern von Übersetzungen in Verbindung mit PHP 8.3 behoben, wenn zend.max_allowed_stack_size erreicht wird.
  • Ein Problem behoben, bei dem benutzerdefinierte Felder für Medien nicht für die Übersetzung verfügbar waren.
  • Nicht übereinstimmende Gebietsschemas für bestimmte Sprachen in WPML im Vergleich zu WordPress behoben.
  • Falsche Medienduplizierung behoben, die für Beitragstypen ausgelöst wurde, die keine Anhänge sind.

Aktualisieren oder herunterladen

Das Update steht allen WPML-Kunden mit einem aktiven Abonnement zur Verfügung — es erscheint innerhalb von 24 Stunden nach der Veröffentlichung auf der Seite Plugins in Ihrem WordPress-Admin-Bereich. Sie können auch sofort unter Plugins → Neues Plugin hinzufügen → Kommerziell danach suchen. Um es manuell herunterzuladen und zu installieren, gehen Sie zu Downloads in Ihrem wpml.org-Konto (siehe die Installationsanweisungen) und denken Sie daran, alle Komponenten zusammen zu aktualisieren, ohne Versionen zu mischen.

Benötigen Sie Hilfe oder möchten Sie Feedback geben? Bitte nutzen Sie unser Forum für technischen Support.

Alle Versionen von WPML Multilingual CMS ansehen →