- 发布时间
- 2025年7月31日
- 渠道
- Beta 版
- 已测试的 WordPress 版本
- 6.8.2
更新日志
功能
- 将翻译管理重命名为翻译仪表板。
- 在向导和自动翻译设置中集成了 AI 翻译的网站上下文信息。
- 改进了对从翻译仪表板中选择进行自动翻译的内容的积分估算。
- 增强了当 WPML 不满足最低要求时的警告信息。
- 改进了使用高级翻译编辑器翻译来自不同来源的内容时的流程。
- 通过对页面构建器和其他内容类型的智能检测，简化了媒体翻译设置。
- 通过在翻译期间启用按需复制，避免了媒体重复。
- 在 WPML → 支持 → 故障排除中添加了新的故障排除选项，以清理旧的翻译数据并减小
*_icl_translate和*_icl_translation_status表的大小。 - 增强了网站迁移流程，以解决积分分配问题。
- 改进了前端可访问性：添加了对屏幕阅读器和焦点管理的支持，并增强了表单和标签的可访问性。
- 允许在不同语言中使用相同的术语别名
修复
- 修复了使用经典翻译编辑器翻译时 Elementor
field_options的翻译问题。 - 修复了在使用经典翻译编辑器翻译后，语言切换器简码被禁用的问题。
- 修复了在使用自动翻译时，页面被多次扣费的问题。
- 修复了当管理后台语言未设置为英语时出现的 PHP 警告。
- 修复了触发自动翻译后，翻译任务卡在“等待翻译”状态的问题。
- 修复了在达到
zend.max_allowed_stack_size时，保存翻译时出现的与 PHP 8.3 相关的 PHP 致命错误。 - 修复了媒体自定义字段无法用于翻译的问题。
- 修复了 WPML 中某些语言的区域设置与 WordPress 不匹配的问题。
- 修复了为非附件文章类型触发不正确的媒体复制的问题。
更新或下载
所有拥有有效订阅的 WPML 客户均可获取此更新 — 它会在发布后 24 小时内出现在您 WordPress 管理后台的插件页面上。您也可以立即在插件 → 安装插件 → 商业下检查更新。要手动下载并安装，请前往您的 wpml.org 账户中的下载（请参阅安装说明），并请记住一起更新所有组件，不要混合使用不同版本。
需要帮助或想提供反馈？请使用我们的技术支持论坛。