WPML 2.3.0 ist fertig – eine wichtige neue Version mit vielen neuen Funktionen und Fehlerbehebungen.
Ich habe bereits in der RC-Ankündigung über die neuen Funktionen in WPML 2.3.0 geschrieben, aber falls Sie es nicht bemerkt haben (oder sich nicht an RC-Code heranwagen möchten), ist hier eine kurze Zusammenfassung der Neuerungen:
- Übersetzungsmanagement für die String-Übersetzung
- Sie können nun auswählen, welche Strings in welche Sprachen übersetzt und an Ihre Übersetzer gesendet werden sollen (wenn Sie das Übersetzungsmanagement-Modul von WPML verwenden). Das bedeutet, dass Ihre Übersetzer bei der Theme- und Plugin-Lokalisierung helfen können und Ihnen die Strings nicht mehr schicken müssen, damit Sie diese einfügen.
- Sprachumschalter in der Admin-Leiste
- Sie finden nun oben auf jedem Bildschirm im WordPress-Admin-Bereich eine Sprachauswahl für Inhalte. Wenn Ihr Theme oder Plugin Inhalte auflistet, können Sie auswählen, welche Sprache angezeigt werden soll.
- Mehrsprachiges Text-Widget
- Bietet eine einfache Möglichkeit auszuwählen, in welchen Sprachen Text-Widgets angezeigt werden sollen.
- Strings automatisch registrieren
- Wenn es in Ihrem Theme oder in Ihren Plugins unübersetzbare Strings gab, hilft dies dabei, sie automatisch im Bildschirm der WPML String-Übersetzung zu registrieren.
- Stark verbesserter Übersetzungs-Editor
- Nichts wird diese Version des WPML-Übersetzungs-Editors zum Absturz bringen. Sie können Formulare, Tabellen und jedes andere Web-Element einbinden, und der Editor wird einwandfrei funktionieren. Er bietet zudem verbesserten Support für RTL-Sprachen und mehrere kritische Fehlerbehebungen.
- Support für WordPress 3.2
- WordPress 3.2 ist noch nicht veröffentlicht, aber diese Version von WPML funktioniert einwandfrei mit der aktuellen Entwicklungsversion. Wenn WP 3.2 herauskommt, können Sie ein Update durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass WPML nicht mehr funktioniert. Um diese Version zu erhalten, melden Sie sich bei Ihrem WPML-Konto an und klicken Sie auf Downloads. Das CMS Beta Package enthält nun Version 2.3.0 (keine Beta-Version). Sie können es verwenden, um alle Komponenten von WPML zusammen herunterzuladen.
Lassen Sie uns wissen, was Sie denken!
Übrigens, wenn Sie ein WordPress-Superstar sind, Erfahrung mit WPML haben und nach Auftragsarbeiten suchen, haben wir etwas für Sie. Nehmen Sie an unserem Auftragnehmer-Programm teil und wir werden Ihnen großartige Arbeit zukommen lassen.

