WPML

WordPress 6.1 wurde am 1. November veröffentlicht und enthält kritische, funktionsstörende Probleme mit WPML. Wir haben kürzlich WPML 4.5.13 und die String-Übersetzung 3.2.3 veröffentlicht, um diese zu beheben.

WordPress 6.1 führt funktionsstörende Änderungen ein

Um zu vermeiden, dass Ihre Website nicht mehr funktioniert, müssen Sie auf WPML 4.5.13 und die String-Übersetzung 3.2.3 aktualisieren, bevor Sie ein Update auf WordPress 6.1 durchführen.

So aktualisieren Sie WPML

WPML 4.5.13 und die String-Übersetzung 3.2.3 sind jetzt für alle WPML-Kunden verfügbar. Sie können diese Updates von Ihrer Downloads-Seite beziehen oder indem Sie die Seite Plugins aufrufen.

WPML und die String-Übersetzung aktualisieren

Was Sie tun können, wenn WordPress 6.1 Ihre Website lahmlegt

Wenn Sie auf WordPress 6.1 aktualisieren, bevor Sie WPML aktualisieren, wird auf Ihrer Website ein schwerwiegender Fehler angezeigt. Wenn Sie bereits versucht haben, WPML mit den oben genannten Schritten zu aktualisieren, dies aber nicht möglich ist, versuchen Sie bitte die folgende Lösung:

  1. Deaktivieren Sie die String-Übersetzung, um das Frontend Ihrer Website für andere zugänglich zu machen.
  2. Aktualisieren Sie den WPML-Core auf 4.5.13 und die String-Übersetzung auf 3.2.3.
  3. Aktivieren Sie die String-Übersetzung wieder.

Wenn Sie nicht auf den Admin-Bereich Ihrer Website zugreifen können oder keiner der vorherigen Schritte zu funktionieren scheint, versuchen Sie bitte eine dieser Optionen:

  • Aktualisieren Sie WPML manuell über FTP (wenn Sie sich nicht auf Ihrer Website anmelden können).
  • Kehren Sie zu einer vorherigen Version von WordPress zurück und aktualisieren Sie dann WPML.
  • Stellen Sie Ihre Website aus einem Backup wieder her und aktualisieren Sie dann WPML, bevor Sie WordPress aktualisieren.
  • Verwenden Sie FTP, um den Namen des Plugin-Ordners der String-Übersetzung zu ändern, wodurch diese deaktiviert wird. Sie können sie dann von der Plugins-Seite löschen und mit der neuesten Version neu installieren.

So deaktivieren Sie zukünftige automatische WordPress-Funktionsupdates

Sie können zukünftige automatische WordPress-Updates mit Ausnahme von Wartungs- und Sicherheitsupdates deaktivieren, indem Sie zu DashboardAktualisierungen gehen und auf den Link Nur auf automatische Aktualisierungen für Wartungs- und Sicherheits-Releases umstellen klicken.

Nur auf automatische Updates für WordPress-Wartungs- und Sicherheits-Releases umstellen

Es ist wichtig zu beachten, dass einige Hosting-Anbieter WordPress-Versionen möglicherweise automatisch aktualisieren. In diesem Fall müssen Sie sich an diese wenden, um automatische Updates zu stoppen.

Warum dies passiert ist

Dieses WordPress-Release war ein bewegliches Ziel mit Änderungen, die zwischen den einzelnen Release-Kandidaten eingeführt wurden, und Fehlern, die nicht behoben wurden. Darüber hinaus fiel das Veröffentlichungsdatum für viele unserer europäischen Kunden und Mitarbeiter auf einen Feiertag.

Normalerweise veröffentlichen wir kein Update, bis es gründlich mit dem neuesten WordPress-Release getestet wurde. Da jedoch bis zur letzten Minute keine finale Version von WordPress 6.1 verfügbar war, wollten wir Ihnen so schnell wie möglich ein Update für die uns bekannten kritischen Probleme zur Verfügung stellen.

Bekannte Probleme in WordPress 6.1

Diese WPML-Releases beheben mehrere bekannte Probleme aus WordPress 6.1, darunter:

WPML-Core 4.5.12 & 4.5.13:

  • Hinweis im Zusammenhang mit WP_object_cache behoben
  • Unterstützung für die Übersetzung des neuen List-Item-Gutenberg-Blocks hinzugefügt
  • Problem bei der Registrierung von Strings aus dem Elementor-Flexbox-Container behoben
  • Problem behoben, bei dem der Text des Block-Widgets unerwartet mit einem Absatz-Tag umschlossen wurde
  • Problem behoben, bei dem Übersetzungen von Block-Widgets nicht mehr angewendet wurden
  • Problem mit dem Menü-Sprachumschalter behoben, bei dem die Klasse wpml-ls-first-item auf die aktuelle Sprache anstatt auf die erste aufgelistete Sprache angewendet wurde. Dieses Problem wurde in WordPress 6.1 und WPML 4.5.12 eingeführt.
  • Problem mit den hierarchischen Sprachmenüs behoben, um sicherzustellen, dass es nicht möglich ist, die aktuelle Sprache in solchen Menüs nicht anzuzeigen.

String-Übersetzung 3.2.3:

  • Einen schwerwiegenden Fehler behoben, der auftritt, wenn WPML mit WordPress-Version 6.1 ausgeführt wird.

Bitte beachten Sie: WordPress 6.1 kann auch Probleme mit anderen Plugins und Themes verursachen. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Ihre Themes und Plugins auf dem neuesten Stand halten, um Probleme zu vermeiden.

Fragen oder Kommentare?

Lassen Sie es uns im Kommentarbereich unten wissen, und wir werden antworten.

Fanden Sie das nützlich? Teilen Sie diesen Artikel: