WPML
Estado
Abierto
Plugin/tema relacionado
Rank Math SEO
Etiquetas de temática
Compatibility

Resumen del problema

Al usar Rank Math SEO con WPML, el contenido del shortcode de fragmentos enriquecidos de Rank Math [rank_math_rich_snippet id="..."] no se traducirá.

Solución alternativa

Paso 1: Haga que los campos sean traducibles

  1. Vaya a «WPML > Configuración > Configuración XML personalizada».
  2. Añada lo siguiente y haga clic en «Guardar».
    <wpml-config>
      <custom-fields>
        <custom-field action="translate">rank_math_schema_HowTo</custom-field>
        <custom-field action="translate">rank_math_schema_Article</custom-field>
        <custom-field action="translate">rank_math_schema_SoftwareApplication</custom-field>
      </custom-fields>
      <custom-fields-texts>
        <key name="rank_math_schema_HowTo">
          <key name="name" />
          <key name="description" />
        </key>
        <key name="rank_math_schema_SoftwareApplication">
          <key name="headline" />
          <key name="description" />
          <key name="review">
            <key name="negativeNotes">
              <key name="itemListElement">
                <key name="*">
                  <key name="name" />
                </key>
              </key>
            </key>
            <key name="positiveNotes">
              <key name="itemListElement">
                <key name="*">
                  <key name="name" />
                </key>
              </key>
            </key>
          </key>
        </key>
        <key name="rank_math_schema_Article">
          <key name="headline" />
          <key name="description" />
        </key>
      </custom-fields-texts>
    </wpml-config>
            
  3. Haga una pequeña modificación en la página original y guarde.
  4. Traduzca la página.

Paso 2: Ajuste el shortcode o use el bloque de Rank Math

  • El shortcode [rank_math_rich_snippet id="..."] incluye un ID único.
  • Use el shortcode [rank_math_rich_snippet] en su lugar (sin el atributo id).
  • Como alternativa, use el bloque Schema by RankMath.

Todos los problemas conocidos →