RankMath – I valori dello schema di Rank Math non vengono tradotti

Stato: Aperto
Plugin/tema correlato: Rank Math SEO
Tag dell’argomento: Compatibility

Panoramica del problema

Quando usi Rank Math SEO con WPML, il contenuto dello shortcode rich snippet di Rank Math [rank_math_rich_snippet id="..."] non sarà tradotto.

Soluzione alternativa

Passaggio 1: rendi i campi traducibili

Vai su “WPML > Impostazioni > Configurazione XML personalizzata”.

Aggiungi quanto segue e fai clic su “Salva”.

<wpml-config>
  <custom-fields>
    <custom-field action="translate">rank_math_schema_HowTo</custom-field>
    <custom-field action="translate">rank_math_schema_Article</custom-field>
    <custom-field action="translate">rank_math_schema_SoftwareApplication</custom-field>
  </custom-fields>
  <custom-fields-texts>
    <key name="rank_math_schema_HowTo">
      <key name="name" />
      <key name="description" />
    </key>
    <key name="rank_math_schema_SoftwareApplication">
      <key name="headline" />
      <key name="description" />
      <key name="review">
        <key name="negativeNotes">
          <key name="itemListElement">
            <key name="*">
              <key name="name" />
            </key>
          </key>
        </key>
        <key name="positiveNotes">
          <key name="itemListElement">
            <key name="*">
              <key name="name" />
            </key>
          </key>
        </key>
      </key>
    </key>
    <key name="rank_math_schema_Article">
      <key name="headline" />
      <key name="description" />
    </key>
  </custom-fields-texts>
</wpml-config>

Apporta una piccola modifica alla pagina originale e salva.
Traduci la pagina.

Passaggio 2: modifica lo shortcode o usa il blocco Rank Math

Lo shortcode [rank_math_rich_snippet id="..."] include un ID univoco.
Usa invece lo shortcode [rank_math_rich_snippet] (senza l’attributo id).
In alternativa, usa il blocco Schema by RankMath.

Tutti i problemi noti →