- Estado
- Abierto
- Plugin/tema relacionado
- Yoast SEO
- Etiquetas de temática
- Compatibility
Resumen del problema
Desde la versión WPML SEO 2.2.0 podemos traducir los metadatos de términos desde el Escritorio de traducción de WPML como «Paquetes de cadenas», lo que le permite traducirlos automáticamente junto con el resto del sitio:
Hasta ahora, estos debían traducirse editando los términos traducidos.
Nuestra intención era seguir mostrando los términos traducidos manualmente hasta que se realizara una traducción de la cadena, que anularía nuestra traducción manual. Pero esto no está funcionando correctamente y, en su lugar, siempre mostramos la traducción del paquete de cadenas.
Solución alternativa
- Puede volver a WPML SEO 2.1.1 para seguir usando las traducciones manuales.
- O puede visitar el Escritorio de traducción de WPML y traducir el paquete de cadenas «Metadatos de términos de Yoast SEO».
Siguientes pasos
La siguiente versión de WPML SEO resolverá este problema.