WPML

Développez-vous des logiciels ou des applications mobiles en plus de votre site WordPress ? PTC, le moteur de traduction IA de WPML, les traduit désormais également.

Utilisez le même moteur de traduction pour votre site WordPress et vos logiciels, et obtenez des traductions de qualité humaine à la vitesse et au coût d’une machine.

Utilisez vos crédits de traduction existants, sans nouvel abonnement

Commencez par un essai de PTC et traduisez gratuitement 2 500 mots. Ensuite, traduisez vos logiciels en utilisant vos crédits de traduction WPML existants. Traduisez le contenu de votre site un jour et les chaînes de texte de votre application le lendemain à partir d’un seul solde de crédits.

Vous pouvez également configurer le Paiement à l’usage. Dans tous les cas, il s’agit du même système de paiement que vous connaissez déjà.

Gardez une cohérence entre votre site et vos logiciels

Lorsque votre site et vos logiciels utilisent des systèmes de traduction différents, des conflits de terminologie apparaissent. Les noms de produits se traduisent différemment. Le ton de votre application ne correspond pas à celui de votre site. Les utilisateurs remarquent ces incohérences.

PTC résout ce problème en utilisant le même moteur de traduction sensible au contexte pour les deux plateformes. Votre terminologie, votre ton et vos noms de produits restent cohérents, que les utilisateurs soient sur votre site ou dans votre application.

Traduisez tout ce dont votre projet logiciel a besoin

WPML rend la traduction de site pratique, et PTC fait de même pour vos logiciels.

PTC prend en charge les formats de fichiers sur lesquels repose votre projet logiciel, notamment les fichiers PO et POT pour les thèmes et extensions WordPress, les fichiers JSON pour les chaînes de texte JavaScript, et bien d’autres.

Connectez votre dépôt Git ou utilisez l’API de PTC pour recevoir une traduction continue à mesure que votre logiciel évolue. Aucun téléversement de fichier, aucun téléchargement, aucune étape manuelle.

Premiers pas

PTC comprend un essai gratuit avec suffisamment de crédits de traduction pour traduire 5 000 mots. La configuration prend quelques minutes :

1

Connectez-vous à PTC à l’aide de vos identifiants WPML

2

Suivez la configuration du projet et importez votre glossaire WPML existant

3

Connectez votre dépôt de logiciels ou intégrez-le à l’aide de l’API de PTC

4

Commencez à traduire

Essayez PTC pour les logiciels gratuitement | En savoir plus sur PTC

Des questions ? Posez-nous vos questions sur PTC.

Vous avez trouvé cela utile ? Partagez cet article :