WPML vous permet de masquer des langues sur votre site pendant la préparation des traductions, garantissant ainsi que le contenu incomplet reste masqué.
Pour masquer une langue sur l’interface publique, accédez à WPML → Paramètres → Langues. Dans la section Gérer et masquer les langues du site, cochez la case Masquer sur la ligne de chaque langue que vous souhaitez masquer, puis cliquez sur Enregistrer.
Envoyer du contenu à la traduction et réviser les traductions pour les langues masquées
Pour envoyer du contenu à la traduction pour des langues masquées, vous devez d’abord modifier un paramètre du profil utilisateur pour vos traducteurs. Cela s’applique également si vous devez autoriser les traducteurs à réviser et approuver les traductions en attente pour ces langues.
- Accédez à Comptes → Tous les comptes et cliquez sur Modifier à côté d’un utilisateur pour lequel vous souhaitez afficher les langues masquées.
- Recherchez la section Paramètres de langue de WPML et cochez la case Afficher les langues masquées.
- Cliquez sur le bouton Mettre à jour le profil pour enregistrer.
Vous pouvez maintenant attribuer des tâches de traduction à cet utilisateur spécifique et lui permettre de réviser les traductions pour les langues masquées.