Si vous avez besoin de migrer des sites de qTranslate vers WPML, sachez que nous avons mis à jour l’extension de migration de qTranslate vers WPML.
La nouvelle version fait la même chose qu’avant, mais en beaucoup mieux.
Voici quelques corrections et améliorations :
- Correction de l’importation des termes – cela vous aidera si vous avez rencontré des problèmes lors de l’importation de la taxonomie
- Prise en charge des articles sans titre – la plupart des articles ont un titre, mais cette correction empêche l’importateur de se bloquer si des titres sont manquants
- Prise en charge des articles sans traduction dans la langue par défaut – si certains articles n’ont qu’une traduction, ils seront désormais importés correctement
- Correction du mappage des paramètres régionaux pour le suédois
Et oui, nous avons testé l’importateur sur WordPress 3.5 et il fonctionne parfaitement. Donc, si vous utilisez qTranslate et qu’il fonctionne toujours pour vous, c’est parfait. Cependant, si vous rencontrez des problèmes avec qTranslate, liés à WordPress 3.5 ou autre, n’hésitez pas à essayer notre importateur.
Nous savons que qTranslate présente quelques problèmes sur WordPress 3.5. L’importateur ne se soucie pas de la gravité des pannes sur les pages publiques ou dans l’interface d'administration de WordPress. Si votre site qTranslate a été corrompu après la migration vers WordPress 3.5 et que vous souhaitez migrer vers WPML, voici ce que vous devez faire :
Sauvegardez votre base de données. L’importateur écrasera tout, vous devez donc disposer d’une sauvegarde complète de la base de données avant de lancer le processus. Le système de fichiers restera intact.
Voici comment cela fonctionne :
- Désactivez qTranslate. Votre site sera un vrai désordre. Ne paniquez pas, cela va vite s’arranger.
- Installez WPML et activez-le. Si vous avez acheté WPML, téléchargez-le depuis votre compte. Sinon, c’est le bon moment pour acheter WPML.
- Ne configurez pas WPML, l’importateur le fera pour vous.
- Téléchargez et installez l’extension d’importation qTranslate vers WPML.
- Activez l’importateur et suivez les instructions. Consultez la page du manuel pour obtenir des instructions étape par étape et des captures d’écran.
Gardez à l’esprit que vous devez vous attendre à quelques petites corrections manuelles. L’importateur devrait faire 99 % du travail, mais il est possible que vous deviez apporter quelques petites retouches.
Besoin d’autre chose ?
Si vous utilisez l’importateur qTranslate vers WPML et que les choses ne fonctionnent toujours pas correctement pour vous, veuillez ouvrir un nouveau fil de discussion sur notre forum d’assistance. Nous ferons en sorte que tout rentre dans l’ordre pour vous.
