WPML

WPML Multilingual CMS 4.7.0

Publiée
10 février 2025
Canal
Stable
Testée avec WordPress
6.7.1
Produit
WPML Multilingual CMS

Journal des modifications

Fonctionnalités

  • Nouvelle interface unifiée de Gestion de traduction pour tous les types de contenu.
  • Ajout d’un filtre global avec une option « Tout sélectionner » pour la sélection en masse sur le Tableau de bord de Gestion de traduction.
  • Ajout de sections individuelles par type de publication avec des filtres de recherche sur le Tableau de bord de Gestion de traduction.
  • Implémentation d’une option de sélection en masse pour chaque type de contenu sur le Tableau de bord de Gestion de traduction.
  • Introduction d’une nouvelle section Chaînes pour choisir et envoyer des chaînes à traduire à l’aide de différentes méthodes de traduction.
  • Restriction des contrôles de Tout traduire automatiquement au Tableau de bord de Gestion de traduction.
  • Ajout de l’option permettant de sélectionner une langue secondaire comme langue source pour la traduction automatique en masse.
  • Intégration du Panier de traduction au Tableau de bord de Gestion de traduction.
  • Ajout d’une section de résumé pour le contenu sélectionné sur le Tableau de bord de Gestion de traduction.
  • Ajout d’un paramètre pour inclure les articles avec un statut Brouillon dans Tout traduire automatiquement.
  • Amélioration de l’interface utilisateur pour les paramètres de sélection de l’éditeur de traduction.
  • Amélioration de la prise en charge de l’affichage du contenu du constructeur de pages dans l’Éditeur de traduction avancé (ATE) dans le même ordre et le même regroupement que dans le constructeur de pages.
  • Activation de l’option permettant de choisir différentes méthodes de traduction pour chaque langue.
  • Refonte et unification de la Localisation des thèmes et des extensions.
  • Déplacement de la fonctionnalité d’analyse des fichiers MO vers la nouvelle Localisation des thèmes et des extensions.
  • Suppression de la sélection du mode de traduction dans le Setup Wizard et sur la page Paramètres.
  • Suppression de l’option permettant d’activer Tout traduire automatiquement pour certains types de publication uniquement depuis la page Paramètres.
  • Améliorations de l’ergonomie pour le bouton bascule Tout traduire automatiquement.
  • Ajout de la prise en charge de la révision des traductions des Menus de Navigation.
  • Ajout de la prise en charge de la future fonctionnalité de Qualité de traduction.
  • Ajout du Support pour la future fonctionnalité de Retraduction du glossaire.
  • Améliorations du flux de travail dans le nouveau Tableau de bord de traduction lors de l’utilisation de services de traduction.
  • La section Widget sur le Tableau de bord de traduction affiche désormais des noms de widget clairs.
  • Ajout d’un avertissement du navigateur sur le Tableau de bord de traduction lorsque des traductions sont en cours d’envoi et que l’utilisateur essaie de quitter la page.
  • Ajout des options de formalité par langue sous WPML > Paramètres > Traduction automatique.
  • Ajout d’un nouveau bouton et d’un assistant pour ajouter des Services de traduction qui ne sont pas répertoriés par défaut.
  • Ajout d’une section unifiée de Statut de traduction.
  • Ajout de la possibilité d’approuver en masse les traductions pour les extensions utilisant des paquets de chaînes (par ex. Gravity Forms).

Compatibilité

  • Elementor : correction d’un problème où la Description du widget CTA était enveloppée dans une balise de paragraphe.
  • Elementor : ajout de la prise en charge de la traduction du widget Image-Box.
  • Elementor : ajout de la prise en charge de la traduction d’un élément dynamique dans une popup de conteneur.
  • Elementor : ajout de la prise en charge de la traduction des liens dynamiques à l’intérieur des widgets Lottie.
  • Elementor : ajout de la prise en charge de la traduction des widgets Floating Buttons.
  • Elementor : ajout de la prise en charge de la traduction des widgets Link-in-bio.
  • Divi : ajout de la prise en charge de la traduction du logo.
  • Divi : correction d’un problème pour s’assurer que les barres obliques inverses sont correctement gérées dans les Options de Divi.
  • Cornerstone : ajout de la prise en charge de la traduction des éléments imbriqués.
  • Beaver Builder : ajout de la prise en charge de la traduction des sous-éléments de pricing_columns.
  • Avada : correction d’un problème pour s’assurer que les icônes de langue ne s’affichent que lorsque le type de publication est traduisible.

Correctifs

  • Correction d’un problème de performances qui apparaissait lorsqu’il y avait des milliers de tâches à synchroniser.
  • Correction d’un problème où l’Éditeur de traduction avancé (ATE) était forcé sur les anciennes traductions créées avec l’Éditeur de traduction classique (CTE), ce qui entraînait l’échec de l’ouverture de l’Éditeur de traduction avancé.
  • Correction d’un problème où les Menus de Navigation traduits ne s’affichaient pas correctement sur l’interface publique.
  • Résolution d’une collision de noms d’aides globales avec value().
  • Correction d’un problème où les liens n’étaient pas détectés comme des liens internes, entraînant une traduction incorrecte des URL internes.
  • Séparation du CSS du sélecteur de langue pour l’interface publique et l’interface d’administration.
  • Unification des dépendances JavaScript.
  • Correction d’un problème où Tout traduire automatiquement se bloquait et provoquait l’erreur ERR_CONNECTION_REFUSED.
  • Résolution des problèmes de chargement du CSS du bloc Sélecteur de langue sur l’interface publique.
  • Amélioration de la gestion des tâches téléchargées invalidées.
  • Correction d’un problème où les chaînes d’administration n’étaient pas ajoutées à _icl_admin_option_names.
  • Ajout d’un avis pour les utilisateurs lorsque WPML ne peut pas récupérer les langues disponibles pour la traduction automatique depuis l’Éditeur de traduction avancé.
  • Correction des problèmes de redirection du navigateur avec le format d’URL « Nom de la langue comme paramètre ».
  • Résolution des statuts de tâche en attente incorrects dans le Tableau de bord de Gestion de traduction.
  • Désactivation de LA désactivation à la fois du drapeau et du nom de la langue dans le sélecteur de langue du menu.
  • Mise à jour des messages qui s’affichent lors de la modification de la langue par défaut du Site.
  • Correction d’un problème où l’enregistrement des traductions créées dans l’Éditeur de traduction classique les enregistrait sans convertir les sauts de ligne en HTML.
  • Résolution des noms de lots de tâches en double lorsque des caractères spéciaux comme des guillemets simples étaient utilisés.
  • Amélioration de la visibilité de la mise en évidence de « Choose a menu » dans le sélecteur de langue.
  • Correction d’un problème où les administrateurs ne pouvaient pas traduire vers d’autres langues après avoir ajouté une langue personnalisée sur la page Modifier les langues.
  • Mise à jour du message « To easily translate Elementor… » pour les utilisateurs du forfait WPML Blog.
  • Définition de la valeur par défaut de la taxonomie « wp_theme » sur « Ne pas traduire ».
  • Ajout du paramètre Tout traduire automatiquement aux informations de débogage.
  • Correction d’un problème avec la traduction du texte de l’espace réservé de la liste déroulante.
  • Résolution d’une erreur de base de données WordPress lorsque la traduction automatique était désactivée pour tous les types de publication personnalisés (CPT).
  • Correction d’un problème où le statut de la page n’était pas synchronisé correctement lors de la traduction depuis l’éditeur de page.
  • Résolution d’un avertissement de dépréciation PHP 8.1.x pour rtrim.
  • Correction de l’avis PHP : « Trying to access array offset on value of type bool ».
  • Correction de l’avis PHP : « Trying to get property ‘status_id’ of non-object ».
  • Correction de problèmes de performances lorsque des tâches en arrière-plan sont en cours d’exécution.
  • Correction d’un problème avec l’option « Copier à partir de la langue d’origine » qui ne fonctionnait pas avec les URL encodées.
  • Correction d’un problème mineur d’enregistrement lors de l’ajout d’une nouvelle langue.
  • Correction d’un problème avec les articles marqués comme « Nécessite une mise à jour » qui étaient traduits à l’aide de l’éditeur CTE lorsque Tout traduire automatiquement était activé.
  • Correction de problèmes avec le mécanisme qui corrige les liens dans les traductions.
  • Ajout de la rétrocompatibilité pour toutes les versions de WordPress prises en charge par WPML.
  • Ajout de la prise en charge de WordPress 6.7.
  • Correction de problèmes de cache après la mise à jour de WPML depuis une version bêta précédente.
  • Correction d’un problème avec le filtre d’articles hiérarchique sur le Tableau de bord de traduction affichant des articles non liés.
  • Ajout du chargement différé pour le filtre d’article parent sur le Tableau de bord de traduction.
  • Correction d’une erreur fatale qui se produisait avec PHP 8, entraînant la corruption des tâches de Traduction automatique.
  • Mise à jour des traductions pour l’interface de l’extension WPML.

Mettre à jour ou télécharger

La mise à jour est disponible pour tous les clients WPML disposant d’un abonnement actif — elle apparaît sur la page Extensions de votre interface d’administration WordPress dans les 24 heures suivant sa publication. Vous pouvez également la rechercher immédiatement sous Extensions → Ajouter → Commercial. Pour la télécharger et l’installer manuellement, accédez à Téléchargements dans votre compte wpml.org (voir les instructions d’installation) et n’oubliez pas de mettre à jour tous les composants en même temps sans mélanger les versions.

Besoin d’aide ou envie de donner votre avis ? Veuillez utiliser notre forum de support technique.

Voir toutes les versions de WPML Multilingual CMS →