אנו שמחים להכריז על האינטגרציה האחרונה בין WPML ל־Commit Global, שירות תרגום אמין ומנוסה שמשרדיו הראשיים ממוקמים ביוון ובארצות הברית.
Commit Global עוזרת לתאגידים ברחבי העולם לתרגם את המוצרים והשירותים שלהם ב־20 השנים האחרונות.
המומחיות, ההיענות והגמישות שלהם מבטיחות ניהול פרויקטים מדויק ומקצועי. לכל לקוח מוקצה צוות ניהול פרויקטים ייעודי המסוגל לטפל בפרויקטים גדולים, מורכבים ובעלי לוחות זמנים צפופים.
התקשורת עם הלקוחות היא מהירה וישירה. Commit Global מעריכה שיתוף פעולה ושואפת לטפח מערכת יחסים כזו איתם.
"המשימה שלנו היא לספק ללקוחותינו פתרונות שפה אמינים על ידי אימוץ נקודת מבט מעמיקה לצרכים שלהם; מונעת מתחושת כבוד ללקוחותינו ולאנשינו. אנו רוצים להיות השותף המועדף על שניהם."
Vasso Pouli, מנכ"לית Commit Global
Commit Global עובדת רק עם מתרגמים מקצועיים ומנוסים. לאחר סינון קפדני, הם בוחרים בלשנים שמומחיותם תואמת לסוג התוכן הספציפי כדי לעמוד בדרישות הלשוניות המחמירות של כל תעשייה.
בכל הנוגע לטכנולוגיות תרגום, הם משתמשים בכלים המובילים בתעשייה לתרגום, לוקליזציה והבטחת איכות (QA) לבנייה ולתחזוקה של זיכרונות תרגום, מילוני מונחים ומאגרי מונחים. אלה מבטיחים עקביות, מפחיתים טעויות אנוש ומשמרים נכסי שפה לשימוש עתידי.
"השותפות שלנו עם WPML מאפשרת לנו להציע ללקוחותינו תהליך תרגום אוטומטי לחלוטין עבור אתרי WordPress. הלקוחות שלנו לא צריכים להתמודד עם הטרחה של ייצוא ידני של התוכן שלהם כדי לשלוח אותו לתרגום ולאחר מכן ייבוא שלו בחזרה כשהתהליך מסתיים. WPML חוסך זמן בשני הקצוות וממזער שגיאות טכניות פוטנציאליות."
Vasso Pouli, מנכ"לית Commit Global
מלבד היותה חברה פעילה בארגונים GALA, ELIA, ALC, ATD ו־CfT, Commit Global היא גם שירות מוסמך בתקני ISO 9001, 17100 ו־27001. הם מיישמים נהלי QA מחמירים בעבודתם היומיומית.
מעוניין לתרגם את אתר ה־WordPress שלך עם Commit Global?
האינטגרציה כבר זמינה ב־WPML. מצא את Commit Global בכרטיסייה "שירותי תרגום" ב־WPML. אם עדיין אין לך את WPML, אתה מוזמן לרכוש את החבילה Multilingual CMS ולהתחיל לעבוד.
מלבד היותה חברה פעילה בארגונים GALA, ELIA, ALC, ATD ו־CfT, Commit Global היא גם שירות מוסמך בתקני ISO 9001, 17100 ו־27001. הם מיישמים נהלי QA מחמירים בעבודתם היומיומית.
מעוניין לתרגם את אתר ה־WordPress שלך עם Commit Global?
האינטגרציה כבר זמינה ב־WPML. מצא את Commit Global בכרטיסייה "שירותי תרגום" ב־WPML. אם עדיין אין לך את WPML, אתה מוזמן לרכוש את החבילה Multilingual CMS ולהתחיל לעבוד.
