Temos o prazer de anunciar a recente integração do WPML e da Commit Global, um serviço de tradução confiável e experiente com sede na Grécia e nos EUA.
A Commit Global tem ajudado corporações ao redor do mundo a traduzir seus produtos e serviços nos últimos 20 anos.
Sua especialização, capacidade de resposta e flexibilidade garantem um gerenciamento de projetos preciso e profissional. Cada cliente é designado a uma equipe dedicada de gerenciamento de projetos capaz de lidar com projetos grandes, complexos e com prazos curtos.
A comunicação com os clientes é rápida e direta. A Commit Global valoriza a colaboração e se esforça para cultivar esse tipo de relacionamento com eles.
“Nossa missão é fornecer aos nossos clientes soluções linguísticas confiáveis, adotando uma perspectiva incisiva para suas necessidades; impulsionada por um senso de respeito pelos nossos clientes e pela nossa equipe. Queremos ser o parceiro de escolha para ambos.”
Vasso Pouli, CEO, Commit Global
A Commit Global trabalha apenas com tradutores experientes e profissionais. Após uma triagem cuidadosa, eles selecionam linguistas cuja especialização corresponda ao tipo específico de conteúdo para atender aos rigorosos requisitos linguísticos de cada setor.
Em relação às tecnologias de tradução, eles usam ferramentas de tradução/localização e controle de qualidade (QA) líderes do setor para criar e manter memórias de tradução, glossários e bases terminológicas. Isso garante consistência, reduz erros humanos e preserva os ativos linguísticos para uso futuro.
“Nossa parceria com o WPML nos permite oferecer aos nossos clientes um processo de tradução totalmente automatizado para sites WordPress. Nossos clientes não precisam passar pelo trabalho de exportar manualmente seu conteúdo para enviá-lo para tradução e, em seguida, importá-lo de volta quando o processo terminar. O WPML economiza tempo em ambas as pontas e minimiza potenciais erros técnicos.”
Vasso Pouli, CEO, Commit Global
Além de ser um membro ativo da GALA, ELIA, ALC, ATD e da CfT, a Commit Global também é um serviço com certificação ISO 9001, 17100 e 27001. Eles aplicam procedimentos rigorosos de controle de qualidade em seu trabalho diário.
Interessado em traduzir seu site WordPress com a Commit Global?
A integração já está disponível no WPML. Encontre a Commit Global na aba Serviços de tradução no WPML. Se você ainda não tem o WPML, fique à vontade para comprar o pacote Multilingual CMS e começar.
Além de ser um membro ativo da GALA, ELIA, ALC, ATD e da CfT, a Commit Global também é um serviço com certificação ISO 9001, 17100 e 27001. Eles aplicam procedimentos rigorosos de controle de qualidade em seu trabalho diário.
Interessado em traduzir seu site WordPress com a Commit Global?
A integração já está disponível no WPML. Encontre a Commit Global na aba Serviços de tradução no WPML. Se você ainda não tem o WPML, fique à vontade para comprar o pacote Multilingual CMS e começar.
