חשיפת הגישה החדשה שלנו למדריכי מפתחים

כמפתח עם לוחות זמנים צפופים, לא תמיד יש לך זמן לקרוא מדריכים ארוכים – אתה רוצה מדריכים מעשיים ויישומיים. לכן שדרגנו את המדריך שלנו בנושא בינאום ותרגום של ערכות עיצוב ותוספים ל־WordPress.

גישה חדשה למדריכי מפתחים

המדריך המעודכן שלנו מתמקד בגישה מעשית של צעד אחר צעד. במקום רק להסביר את התיאוריה מאחורי בינאום (i18n) ולוקליזציה (l10n), הוא משתמש בתוסף הדגמה כדי להראות לך בדיוק איך עושים זאת.

מה חדש?

• מדריך צעד אחר צעד: למד כיצד להפוך תוסף ל־WordPress למוכן לתרגום, לתרגם מחרוזות טקסט, ולשלב את התרגומים האלה בתוסף שלך.
• תהליך עבודה עם תוסף הדגמה: עקבו אחר כל שלב על ידי סקירת שינויי קוד דרך קומיטים ב־GitHub.
• דוגמאות מעשיות: ראה יישומים בעולם האמיתי של פונקציות לוקליזציה ב־PHP וב־JavaScript.

מה התועלת עבורך?

על ידי מעקב אחר מדריך זה, תוכל להציע את ערכות העיצוב והתוספים שלך ל־WordPress במספר שפות. בין אם אתה מפתח פרויקטים חינמיים, פרימיום או מותאמים אישית, הוספת תמיכה בשפות יכולה לשפר את חוויית המשתמש ואת פוטנציאל השיווק.

וזה לא הכל.

יש לנו פרויקטים מלהיבים רבים בדרך ב־WPML. בנוסף שחררנו את PTC (Private Translation Cloud) – כלי מהפכני לתרגום תוכנה שנבנה על ידי מפתחים, עבור מפתחים.

אנו רוצים לוודא שכל התוכן העתידי שלנו יהיה מועיל ומעשי ככל האפשר, והמשוב שלך יכול לעזור לנו להשיג מטרה זו.

ספרו לנו מה דעתכם

אנו נרגשים מהגישה החדשה הזו ורוצים לדעת מה דעתך:

• האם השיטה המעשית הזו עוזרת לך יותר מאשר הסברים תיאורטיים?
• האם יש משהו שלדעתך נוכל לשפר?

אנא שתף את המשוב שלך באזור התגובות למטה.