Découverte de notre nouvelle approche des guides pour développeurs

En tant que développeur avec des délais serrés, vous n’avez pas toujours le temps de lire de longs tutoriels : vous voulez des guides pratiques et concrets. C’est pourquoi nous avons remanié notre guide sur l’internationalisation et la traduction des thèmes et des extensions WordPress.

Nouvelle approche des tutoriels pour développeurs

Notre guide mis à jour se concentre sur une approche pratique, étape par étape. Au lieu de simplement expliquer la théorie derrière l’internationalisation (i18n) et la localisation (l10n), il utilise une extension de démonstration pour vous montrer exactement comment faire.

Quelles sont les nouveautés ?

• Guide étape par étape : apprenez à rendre une extension WordPress prête pour la traduction, à traduire les chaînes de texte et à intégrer ces traductions dans votre extension.
• Flux de travail de l’extension de démonstration : suivez chaque étape en examinant les modifications de code via les commits GitHub.
• Exemples pratiques : découvrez des applications concrètes des fonctions de localisation PHP et JavaScript.

Quels sont les avantages pour vous ?

En suivant ce guide, vous serez en mesure de proposer vos thèmes et extensions WordPress dans plusieurs langues. Que vous développiez des projets gratuits, premium ou sur mesure, l’ajout de la prise en charge des langues peut améliorer l’expérience utilisateur et la valeur commerciale.

Et ce n’est pas tout.

Nous avons de nombreux projets passionnants à venir dans WPML. Nous avons également publié PTC (Private Translation Cloud), un outil de traduction de logiciels révolutionnaire conçu par des développeurs, pour des développeurs.

Nous voulons nous assurer que tout notre futur contenu soit aussi utile et pratique que possible, et vos commentaires peuvent nous aider à atteindre cet objectif.

Donnez-nous votre avis

Nous sommes ravis de cette nouvelle approche et souhaitons connaître votre avis :

• Cette méthode pratique vous aide-t-elle davantage que des explications théoriques ?
• Y a-t-il quelque chose que nous pourrions améliorer selon vous ?

N’hésitez pas à partager vos commentaires dans la section ci-dessous.